Fraülein tradutor Turco

8 parallel translation

- Se la vio en Berlín... no sólo con el conde Karl von Bayerling sino con el jefe de policía, y esa mujer, la que llaman Señorita Doctor.

- Berlin'de görüldünüz sadece Kont Karl von Bayerling ile değil, ayrıca polis şefi ve şu kadın, Fraülein Doktor dedikleri kişiyle de.

Marge, querida, fraülein, llegué a casa.

Marge, tatlım, karıcığım, ben geldim.

Danke schön, fraülein.

Danke schön fraulein. ( Evet, çok sağolun bayan. )

Fraülein...

"Amaç"? Sevgili Bayan...

Fraülein... no tenemos aspiración alguna.

Açıkça söylemek gerekirse, Bayan... Aslında nihai bir hedefimiz yok.

Escucha Fraülein...

Dinle Bayan...

Hasta Pronto Fraülein.

Hoşça kal Bayan.

Si Ud. insiste, Fraülein.

Israr edersen frölayn.