Grail tradutor Turco

Dicen que está templada con el metal del santo Grial.

Söylediklerine göre Holy Grail'deki bir madendenmiş.

El Santo Grial del salvamento interestelar.

Yıldızlararası kurtarmanın Holy Grail ( isanın kasesi )'i.

Es la peli en 10mm de Monty Python y el Santo grial?

Monty Python ve The Holy Grail'in 16 mm'lik baskısı.

- Monty Python y el Santo Grial

- Monty Python ve Kutsal Grail. - Bingo.

Podríamos ver Holy Grail otra vez.

Videoda "Holy Grail" i izleyebiliriz yeniden.

Caballeros del Grial...

Grail şövalyeleri!

Sí. Porque Uds. Son Caballeros del Grial.

Evet çünkü sizler Grail şövalyelerisiniz.

Es como el Santo Grial del teatro musical.

Bu müzikallerin Holy Grail'i gibi bir şey.

Y usted ha visto el Grail, Sr., Dark.

Siz Bay Dark, "Kase" ye tanık oldunuz.

Piense en el Grail, es un parásito especial Qué precisa un hospedero muy especial. Un cadáver humano.

"Kase" yi yaşam gücü tarafından boşaltılmış insan cesedine ev sahipliği yapan minik bir parazit gibi düşünün.

Este recipiente humano le da al Grail todo lo que necesita.

Beden tarafından her ihtiyacı karşılanır.

Una vez me enviaron un pedazo de Grail en una jarra. Que fue extraído del corazón de un agricultor del Curdistan.

Bir kavanozun içinde Kürt bir keçi çobanının kalbinden alınmış parçasını görmüştüm.

Destruir el Grail, Sr. Dark.

"Kase" yi yok etmelisiniz, Bay Dark.

Si están de cara a la pared son gays, casados, usan camisetas sin mangas les gusta hablar como en "Monty Python y el Santo Grial"...

Siz duvarın yanındaysanız, eşcinsel, evli, kolsuz tişört giyen, "Monty Python and the Holy Grail" den alıntı yapmaktan hoşlanan...

No fue el caballero que dijo que no.

"Ni" diyen şövalyelerden biri değil miydi o? ( EN : Monthy Python Holy Grail, bir Kral Arthur komedisi : )

En la mitología, el Rey Pescador es el Rey del Grial.

Mitolojide ; Fisher King, Grail King'dir ( Kupa Kralı ).

Su nombre es Timmons el representa lo mejor de las luchas clandestinas su agente es amigo mío.

Gözlemcinin adı, Timmons. Yeraltı dövüşünün, Holi Grail'ini temsil eder. Bu adamın yöneticisi de, Sharp.

es encontrar el próximo fármaco del billón de dólares y la industria farmacéutica ahora sabe que estos fármacos van a ser cannabinoides saben que ahí están las propiedades medicinales para curar todo tipo de problemas médicos pero puedo decirles que la planta entera en si es efectiva de una forma única

İlaç sanayisi ve elbette federal hükümet için tam bir "Holy Grail" ( her derde deva kutsal kase ) milyar dolarlar değerindeki ilacı bulmak. ve ilaç sanayisi bunun kannabinoidler olduğunu artık anlıyor. Birçok türde tıbbi problemi tedavi edici özelliğinin farkındalar.

Yo iba con cautela porque no quería conocer a nadie famoso.

The Holy Grail filmini sahneliyorduk. Herşey güzel gitti. Ve aniden...

Un hombre aparece con el Santo Grial en sus bolsillos.

A man turns up with the Holy Grail in his pockets.

El Santo Grial. Hola.

Holy Grail.

El Covenant encontró su cáliz sagrado, ¿ verdad?

Holy Grail'den sonra sözleşme bulundu değil mi?

De todos modos, ¿ qué coño es Industrias Grail?

Kâse Sanayii de neymiş hem ya?

- Si, el Grail.

Kase.