Translate.vc / Espanhol → Turco / Herón
Herón tradutor Turco
8 parallel translation
Herón de Alejandría inventó máquinas de vapor y trenes de engranaje. Fue el primero en escribir un libro sobre autómatas.
İskenderiyeli Heron buharlı makineleri ve dişlileri icat etti robotlar üzerine yazılmış ilk kitabın yazarıydı.
Se dirige a Herón.
Saraya gidiyor.
En el primer siglo antes de Cristo, casi 2000 años antes de la revolución industrial, un matemático e ingeniero helénico llamado Herón diseñó una máquina de vapor a la que llamó la Eolípila.
İ.S. birinci yüzyılda, endüstri devriminden yaklaşık 2000 yıl önce, yunanlı bir matematikçi ve mühendis, olan Hero, buhar gücüyle çalışan bir motor yaptı ve adını da Aeolipile koydu.
Uno de los grandes inventores del mundo antiguo fue el famoso Herón de Alejandría.
Antik çağın en önemli mucitlerinden biri de İskenderiyeli Hero idi. Bir sürü şey icat etti.
Y no sabemos de dónde Herón obtenía muchas de sus ideas, pero bien podrían haber venido de extraterrestres.
Hero'nun, fikirlerinin çoğunu nereden aldığını bilmiyoruz ancak, uzaylılardan gelmiş olabilir.
John Robert Tindall, fundador de Tindall Vision Laboratories, hace una demostración a pequeña escala de una réplica de la Eolípila de Herón.
Tindall, Tindall görsel laboratuarlarının kurucusu, Hero'nun Aeolipile nin küçük çaplı bir demosunu yapıyor.
¿ Es posible que Herón haya tomado la inspiración para su invento de las historias de los dioses, como las vistas en la "Odisea" de Homero?
Muhtemeldir ki Hero icadı için ilhamı tanrılar için yazılan hikayelerden aldı, Homeros'un Odessa'sındakiler gibi.
El nombre para el motor de cohete a vapor de Herón,
Hero'nun buhar roket motorunun ismi olan