Translate.vc / Espanhol → Turco / Identity
Identity tradutor Turco
25 parallel translation
Vale, mejor que sea bueno- - Estaba viendo El Caso Bourne
İyi bir sebep olsa iyi olur, tam da Bourne Identity izliyordum.
BURN NOTICE - 1x02 "Identity"
Çeviren : SWATcagdas
Esto es tan "Bourne Identity". Me encanta.
"Bourne Identity" gibi oldu, sevdim bu işi.
Translated, Adapted and Synchronized By M a d M a u l e t for SubDivx Community
Navy NCIS 05x03 Identity Crisis Rip : Skymaster77 Altyazı Hazırlama :
Legend of the Seeker S01E07 "Identidad"
Legend of the Seeker Sezon 1, Bölüm 7 - Identity Çevirenler :
- Bourne Identity.
- Bourne'nun kimliği.
Bueno, soy el patrón, el jefazo, el número uno, el Sr. Grande el padrino, el señor de los anillos, la identidad de Bourne "Taxi Driver", "Tiburón".
Buranın patronuyum. Baş şefi, bir numarası, buranın kodamanı. "The Godfather", "Lord Of The Rings", "The Bourne Identity",...
¿ Qué le parece "La identidad Bjorn"?
Peki ya "The Bjorn Identity" i?
Es una especie de caminar en Bourne Identity como Moisés, líder y al pueblo de Egipto.
mısırdan insanları söküp atanlar
IDENTITY 1X01 "Second Life" ¡ Ayudadme!
Çeviri ; scarface21 A. Aziz KARAKAŞ İyi Seyirler...
¡ Bourne Identity! ( NdT : El Caso Bourne o Identidad Desconocida )
- Geçmişi Olmayan Adam!
Oh, ¡ Bourne Identity!
Geçmişi Olmayan Adam!
Oh! Hola, Señor identidad Bourne.
Merhaba Bay Bourne Identity.
Está bien. ¿ Esto es una relación o "The Bourne Identity"?
Peki, bu bir ilişki mi, yoksa Bourne identity'i mi çeviriyoruz?
¿ Cambiar su identidad por completo, convertirte en el criminal?
Completely change his identity, make you the criminal?
- Él lo uso para crear una identidad falsa, así que podemos entrar a los registros y destruir a Richard Brook.
He used it to create a false identity so we can break into the records and destroy Richard Brook.
¡ The Porn Identity!
Ben kimim?
¿ Qué es eso, "El caso Bourne"?
Bu nedir, "Bourne Identity"?
Todas mis películas parecen'Identidad Desconocida'.
Tüm filmlerim Bourne Identity'e benziyordu.
• The Strain 02x06 • • Identity •
Begüm Özdemir Levent Ün Twitter : miserym 26mjollnir
- = [Grimm] = - S05E01 | "The Grimm Identity"
Metin Dökmen
* Voy a decirte lo que quiero hacerte * * Quiero encerrarte en un sótano insonorizado * * y robarte la identidad *
â ª Gonna tell you what I want to do to you, tee hee hee â ª â ª I want to lock you in a basement with soundproof walls â ª â ª And take over your identity â ª
Pero tenemos que grabar un vídeo para "Identity", Buzz.
Ama Kimlik için bir bölüm çekmemiz gerekiyor, Buzz.
Temporada 8 - Episodio 7 "Identity"
Bölüm : 7 "Kimlik"
Su verdadera Identidad ".
His True Identity'nin yazarı George Collier.