Institution tradutor Turco

Ahora piensa en la Sala del Royal Institution, y ahora piensa...

Şimdi Kraliyet Enstitüsü Konferans Salonu'nu düşünüyor.

Estamos en la sala de charlas del Royal Institution.

İşte, Kraliyet Enstitüsü Konferans Salonu'ndayız.

Tienes el intento de incendio de la Brookings Institution.

Sen Brookings Kurumu'na yangın bombası atmaya teşebbüs ettin.

Por ejemplo, EE.UU. apoyó a uno o dos autores, coautores, de The Workman's Institution que describen la guerra de EE.UU. contra Nicaragua como un modelo de cómo librar una guerra contra el terrorismo.

Workman şirketine bağlı bir yada bir kaç yazara destek verdi. onlar da, ABD'nin Nikaragua'ya karşı verdiği savaşı teröre karşı yapılan örnek bir savaş olarak gösterdiler

Se encargaba de un restaurante en las afueras de Toulouse llamado "L'Institution".

Toulouse'un hemen dışında Michelin yıldızlı "L'Institution" adında bir restoranı vardı.

Es mi compañera la Dra. Temperance Brennan del Instituto Jeffersonian.

- Bu... Bu benim ortağım. Jeffersonian Institution'dan Dr. Temperance Brennan.

Luego hay la Royal Institution.

Kraliyet Enstitüsü de var.

Soy la directora del departamento Forense del Jeffersonian.

Ben Jeffersonian Institution'ın Adli Bölüm Başkanıyım.

Y justo aquí comenzó en el London's Royal Institution.

İşte tam burada, Londra Kraliyet Enstitüsü'nde başladı.

El trabajo temporal se convirtió en uno de carácter permanente, y la Royal Institution se convirtió en su casa para toda la vida.

Geçici iş kalıcı olmuş Kraliyet Enstitüsü de Faraday'in ömürlük evi haline gelmişti.