Translate.vc / Espanhol → Turco / Isso
Isso tradutor Turco
17 parallel translation
o que você tem a ver, com isso?
Sana ne bok yemeye oluyor ki?
Isso, Reilly, para atrás.
Tamam Reilly, arkaya yanaş.
Isso.
Tamam.
Desses que fizeram isso com você e te colocaram nesse hospital.
Seni hastanelik eden herifler gibi.
Nunca ouvi isso antes vindo de uma mulher, tô certo?
Vay be, daha önce hiçbir dişiden böyle bir şey duymamıştım.
Isso ela puxou a mim.
Bu huyunu benden almış.
Não deveria ter feito isso, colega. No deverias tener eso, amigo.
Bunu yapmayacaktın, dostum.
- esto... ¿ es muy diferente?
- Isso não importa. Sadece biraz farklı bir deneyim olacak.
¿ Qué es eso?
O que e isso?
Eso te va a salir más caro.
Isso vai sair mais caro a voce.
"O Que É Isso Companheiro?" de Bruno Barreto
EYLÜL'DE DÖRT GÜN
Isso ela puxou da mãe dela.
Bu huyunu annesinden almış.
Tomé isso.
Bunu al!