Translate.vc / Espanhol → Turco / Isí
Isí tradutor Turco
106 parallel translation
iSí?
Öyle mi?
iSí, puta sí! Pero, ¿ quién le pide dinero a la puta?
Para için o orospunun peşinden kuyruk sallayan kim?
- ¿ Dios le habla a usted? - ISí!
- Tanrı sizinle konuşur mu?
- iSí, le voy a decir!
- Evet, söyleyeceğim.
- Greg, tú eres 6, azul, B. - iSí, señor!
Greg, sen 6-mavi-B'sin. Hay hay efendim.
- iSí que estoy lista!
Hem de ne hazır!
iSí, Uds. Dos!
Evet, öyle, ikinizi de!
iSí, me porto bien!
- Evet, uslu olmayı seviyorum. - Çünkü korkuyorsun.
- ISí, es un carruaje armonioso!
- Evet, aynı zamanda havadar!
- iSí, sí, sí!
- Evet. Evet.
- iSí, por eso!
- Evet! Çünkü!
iSí, Cotton!
Evet Cotton!
iSí, estás bonita!
- Evet. Çok güzel olmuşsun. - Hayır.
iSí, claro!
— Tabi ki.
iSí, a lo mejor el grupo tendrá éxito!
Belki geleceğin Dion ve Belmonts'u olurlar!
Perros de lujuria con correas de memoria. iSí!
Hatıranın dizginlerinde şehvet köpekleri. Evet!
ISí, lo quiero /
Evet, istiyorum!
- ISí! Era divino.
- Evet, tatlı biriydi.
ISí!
Evet, ölürüm!
- iSí, cariño?
Evet, bir tanem.
- iSí! Pues muy bien.
Tamamdır.
- iSí!
- Evet!
- iSí, amor?
Evet tatlım?
- iSí, reina?
Efendim, Şaheser kadın.
iSí, señor!
Evet, efendim!
Esto sí que es el paraíso. iSí!
Beyaz çocuklar cennetinde miyim? Evet!
iSí, se ve fantástico!
Evet. Bu harika görünüyor!
iSí!
Olmuş!
iSí, sí, señor!
Hay, hay, efendim!
- iSí, señor!
- Peki!
- iSí señor!
- Peki, efendim!
iSí, obtenla!
- Evet, aynen öyle!
- iSí, con Larry!
- Evet, Larry!
iSí, llevo meses planeándolo!
Evet. Aylar öncesinden ayarlandı!
- iSí, qué divertido!
- Çok isterim. Eğlenceli olur.
- iSí, las gemelas Sherman!
- Evet, Sherman ikizleri!
iSí, o resto que establecerá nuestras facturas!
Evet, yoksa faturaları ödeyemeyecek.
Muy bien... iSí!
Tamam. Evet.
- iSí! Un día de estos.
Bir ara.
"ISí!"
Evet.
iSí, Ud.!
- Bana bak Johnson...
iSí, lo era!
Soygunda olduğumu itiraf mı edeyim?
iSí!
Evet!
- iSí!
Evet!
iSí!
Harika!
{ \ cHFFFFFF } iSí!
Doğru söylüyor.
iSí?
Yanınızdaki evde yaşayanlarla ilgili bir şeyler duydum bile.
iSí?
Öyle mi.
- iSí?
Gerçekten mi?
iSí!
- Hadi, Ben.
- iSí!
- Nedir bu?