Jamâs tradutor Turco

Jamâs había fallado.

Daha önce hiç ıskalamadım.

¡ Jamâs saldremos de aquí!

Buradan asla gidemeyeceğiz.

- Jamâs lo conocí.

- Babamı hiç tanımadım.

Jamâs he visto a una viuda con tanta imaginación.

Hiç bu kadar kaba bir hayal gücü olan dul kadın görmedim.

Jamâs había oído esa canción.

Hiç böyle bir şarkı duymadım.

Jamâs le dije una palabra dura a un hombre blanco.

Asla bir beyaz adama kötü bir söz söylemedim.

Jamâs le pedí un pedazo de pan a hombre alguno.

Kimseden bir lokma bile istemedim.

- Jamâs vas a llegar.

- Asla başaramazsın.

Jamâs debimos haber venido.

Buraya gelmememiz gerekirdi.

Jamâs.

Asla.

Jamâs la violé.

Ona tecavüz etmedim.

Jamâs la lastimaría.

Ona asla zarar vermem.

Jamâs lo había hecho. 21 personas en llantas en el río.

Hiç yapmamıştım daha önce. 21 kişi nehirde şambirel yapıyorduk.

Aûn espero el autobús lleno de porristas. Jamâs sucedió.

Hala duraktayım, bir otobüs dolusu ponpon kızların gelmesini bekliyorum ne gelen var ne giden.

Jamâs hubiera seguido.

Bunu asla gerçekleştiremeyecektim.

Jamâs nos volveremos a ver tan clara y desnudamente como ahora.

Durum bu. Birbirimizi hiçbir zaman şu an olduğu kadar net ve çıplak göremeyiz.

Jamâs podré volver a envolver sobras.

Bir daha asla kalan yemekleri streç filmle saramayacağım.