Jasper tradutor Turco

Jasper, sabes que mi padre está en las fuerzas aéreas, es su trabajo saber sobre estas cosas.

Jasper, benim babam hava kuvvetlerinde biliyorsun dimi, Onun işi bu tür şeyleri bilmek.

¿ Entonces por qué está en la cocina de Jasper?

O zaman Jasper'in mutfağında ne işi var?

Tenías razón Jasper, dije demasiado pronto.

Sen haklıydın Jasper, erken konuştum.

Para acabar, Maggie, sería estupendo que le dejaras a Jasper ganar el decathlon académico este año.

Sevgili Maggie, eğer Jasper'ın bu yıl ki akademik dekatlonu kazanmasına izin verirsen harika olur.

¿ Jasper?

Jasper?

Jasper, despierta.

Jasper, uyan?

Jasper, a juzgar por lo temprano que es y por tu típico modus operandi de los sábados Lo único que deduzco es que Henry te ha llevado al parque Delancy para hacer algo de ejercicio tan necesario.

Jasper, seni erken yargılamışım tipik cumartesi sabah rutinlerinden yapcağını beklerken, sanırım Henry'nin zorlamasıyla güne Delancy park da egzersiz yaparak başlamışsın.

Cómo no, después del mensaje de disculpa.

E-özür diledikten sonra nası gelmem ayrıca ; 522 00 : 28 : 39,299 - - 00 : 28 : 42,434 Jasper bi daha ki sefere ayaklarıma kapanmak nasıl heceleniyo kontrol et.

En serio, Jasper, ¿ De verdad crees que el gobierno ruso obligaría a una adolescente a robar algo que ya les pertenece?

Cidden Jasper Rus hükümeti zaten kendilerine ait olan birşeyi çalması i çin genç bir kızı zorlar mı sence?

Jasper, coge tus alicates, vamos a ver que esconde el Sputnick.

Jasper, penseyi getir ve sputnik ne saklıyor öğrenelim.

Jasper, ¿ Cómo lo sabías?

Jasper, nerden biliyorsun?

¡ Jasper!

Jasper!

Jasper está a cargo de las coordenadas de reentrada.

İniceği yerin koordinatlarını yazmak Jasper'ın göreviydi.

Jasper, como puedes decir eso ahora?

Jasper, bunu nasıl söylersin herkesin içinde?

Henry Griffin, Jasper Barlett, este es

Henry Griffin, Jasper Bartlett, bu

Trae a Jasper y te haré el descuento del empleado.

Jasper'i yanında getir size çalışan indirimi yapıyım.

¡ Jasper, la cena está lista!

Jasper, yemek hazır!

Jasper te metiste en la'saki'?

Jasper sakiyi fazla mı kaçırdın?

¿ Qué estás intentando decir Jasper?

Ne demek istiyorsun Jasper?

Jasper, conozco al tigre interior que llora por salir.

Jasper, içindeki kaplanın dışarı çıkmak istediğini biliyordum.

En serio Jasper, te alcanzaré y hare que tu bailes conmigo.

Cidden Jasper seni orda bulucam ve dans etmeye zorlıyacağım.

Jasper, ¿ Que haces abandonando tu puesto?

Jasper, ne yapıyorsun bölgeni terk etme.

todo lo que tienes que hacer es simplemente agitarte.

Herneyse Jasper çalkala bebeğim.

Jasper encontró el corazón de Shogun.

Jasper shogun'un kalbini bul.

Jasper.

Jasper.

Jasper tiene que parar por caramelo.

Jasper şekerleme almak için durdu.

Bueno eso está bien, si el equipo es tan malo, Jasper no destacará tanto.

öyleyse bu iyi birşey ; Eğer bütün takım çok kötüyse Jasper okadar göze batmaz.

Buen desayuno Jasper.

Güzel kahvaltı Jasper.

¿ Por qué el entrenador no pone a jasper?

Koç neden Jasper'ı oyuna almıyor.

¡ Bien Jasper!

Hadi Jasper!

¡ Numero trece, Jasper Bartlett!

13 Numara, Jasper Bartlett!

¡ Vamos Jasper!

Bastır Jasper!

¡ Bien Jasper!

İyisin Jasper!

¡ Así se hace Jasper!

Aferin Jasper!

Tal vez Jasper puede ayudarnos con la carta ; el tiene más cerebro que masa muscular.

Belki Jasper bize mektup konusunda yardım edebilir. Nede olsa beyin gücü, kas gücünden daha fazla.

Bien Jasper realmente da todo lo que tiene, ¿ verdad?

Jasper gerçekten elinden geleni yaptı değilmi.

Jasper, bota la bola, tira a canasta y que no se salga.

Jasper, topu sektirdin, potaya attın. Sayı yapamadın.

Cuando llama Jasper mismo reemplazo

Jasper "yerini almak" dediğinde,

Difruta la emoción, Jasper.

Heyecanı yakala Jasper.

Jasper ¡ cuidado!

Jasper dikkat et!

¡ Jasper estuviste super-duper hoy!

Jasper bugun süper ötesiydin.

¿ Qué has conseguido Jasper, un cuerpo?

İçinde ne var Jasper, ceset mi?

Hablando de blanco, creo que Jasper esta tomando esta cosa de atleta muy lejos.

Konu açılmışken sanırım Jasper bu sporculuk işini fazla ciddiye alıyor.

Jasper, es hora de irnos.

Jasper, gitmeliyiz.

Jasper, deja ya el macho.

Jasper, saldırmayı kesermisin.

Tiene razón ; son como las moscas que atacaron a Jasper.

Haklı, Jasper'a saldıran sinekler gibi.

¿ Dónde esta Jasper?

Jasper nerede?

Vamos Jasper.

Bastır Jasper.

Parece que el Dr. Ortese no cuenta con que Jasper juegue.

Görünüşe göre Dr. Ortese Jasper'ın oynamasını beklemiyordu.

Mira Jasper esta entrando.

Jasper oyuna giriyor.

Jasper, ¡ Dale todo lo que tienes!

Jasper, herşeyini ver!