Translate.vc / Espanhol → Turco / Mastermind
Mastermind tradutor Turco
8 parallel translation
No soy un cerebro militar.
I'm not the military mastermind.
- Soy más estilo Mastermind.
- Ben üstün zekalı bir adamım.
Pensé que ese era su trabajo, Sr. Mastermind : anticipar contratiempos menores.
Küçük aksilikleri halletmenin senin işin olduğunu sanıyordum.Mr Mastermind.
Seamos francos, Tony no es ninguna mente maestra... pero el cuidará de Kim y es bueno con Jacks.
Doğrusu Tony hiçbir zaman Mastermind'ı kazanamaz fakat Kim'ime göz kulak olacaktır.
Es como ser el cerebro pero no puedes equivocarte en las respuestas.
Sanki Mastermind'a çıkmak ve tüm soruları bilmek gibi.
¿ Es qué estoy en Saber y Ganar?
Mastermind'da mıyım?
Debería probar suerte en el programa "Mastermind". Se merece el sillón de cuero.
Patron, büyük deri koltuk, işte siz oraya aitsiniz.
En mi mente maestra es mi tema especial.
Mastermind'daki ( Bilgi yarışması ) uzmanlık alanım o olurdu.