Meatballs tradutor Turco

Hola, Meatballs.

Selam, Köfte.

Cariño, te presento a un viejo amigo, Meatballs Murphy.

Tatlım, bu eski dostum Köfte Murphy.

No sé qué decir, Sr. Meatballs.

Ne diyeceğimi bilemiyorum Bay Köfte.

- Buddy Meatballs.

- Buddy Meatballs.

Fenton, ¿ vamos mañana a ver "Meatballs"?

Hey, Fenton. Yarın okuldan sonra "Meatballs" u izlemeye gidebilir miyiz?

Yo quiero ver "Meatballs".

Ben tekrar "Meatballs" u izlemek istiyorum.

Bueno, tú ves "Meatballs"

Tamam sen "Meatballs" u izleyebilirsin.

- ¿ Qué hay de ti, Meatballs?

- Peki ya sen, Köftehor?

Siéntate, vamos. Terminemos con esto, Meatballs.

Al işte, hadi ama, bitirelim artık, Köftehor.

- Vamos, Meatballs.

- Gidelim, köftehor.

- Hola, Meatballs.

- Merhaba, Köftehor.

Y traigan a Meatballs.

Ve Köftehor'u da getirin.

Tócale timbre a Meatballs.

Dinle. Köftehor'u arayacağım, tamam mı?

Si Meatballs me ve así se preocupará.

Köftehor beni böyle görürse çıldırır.

- Meatballs.

- Köftehor.

¿ Estás cerca, Meatballs?

Köftehor, yakın mısınız?

¿ Meatballs, dónde estás? Maldición.

Köftehor, Tanrı aşkına, neredesiniz?

Ahora es como "Stripes" o "Meatballs". En realidad, lo que sea con Bill Murray.

Bill Murray'ın oynadığı herhangi bir şey olabilir.

¿ Bill Murray en Los Incorregibles Albóndigas?

Bill Murray? * "Meatballs"?

Bienvenido a la clásica comedia "Meatballs".

Karşında klasik bir komedi, Top Köfteler.

- Ahora no, Meatballs.

- Şimdi olmaz, Köfte.

He visto "Meatballs."

Meatballs filmini izlemiştim.

Mom 2x15 "Turkey Meatballs and a Getaway Car"

Mom - 02x15 Hindi Etli Köfte ve Çalıntı Bir Araba

Será como en "Meatballs".

Hepinizi çok seviyorum.

Makepeace, Cris Make Peace ese fue el chico de "Meatballs" Gracias

Ailemiz için ne gündü!

Como mi guardaespaldas, pero yo era el niño de "Los incorregibles albóndigas",

Sanki benim korumamdı, ama ben Meatballs'taki çocuktum, Jeff ise Full Metal Jacket'daki adam...

Puedo explicarlo. ¿ Qué es esto, Meatballs?

Açıklayabilirim.