Olds tradutor Turco

Le tengo echado el ojo a uno. Un Olds 98.

Birine gözümü diktim, inan bana 98 model bir eski araba.

Cambia de Oldsmobile 98 todos los años.

Evet? Her yıl bir 98 Olds alır.

Ya tuvimos ese problema con el Oldsmovile.

Aynı sorunu geçen hafta bu Olds'la yaşadık.

Sí, sí, ese viejo Oldsmovile.

Evet, evet eski Olds'lar.

Justo ahora tengo un Olds Cutlass del'88 en un turquesa metalizado... con techo Cordova, cuero, aire de fábrica...

Şu anda 88 model Cutlass'ım * var. Nadir bir metalik turkuaz renkli Cordoba tavan, deri koltuk...

En vez de eso, ¿ podemos ir a Olds Street?

Olds Street'e gitsek olmaz mı?

- Se llama Catherine Olds.

- Esas adı Catherine Olds.

Su padre es un tipo duro de Ohio, Clarence Milton Olds, alias Bumper Olds.

Babası Ohio'da çetin bir cevizmiş. Adı Clarence Milton Olds, Tamponcu Olds denirmiş.

El "Olds" es tuyo ahora.

Eski artık senin.

Sí. Un Oldsmobile Cutlass 69. Negro.

Evet 69 Olds Cutlass model.

Brigada, necesito la matrícula de un Cutlass- -

69 Olds Cutlass'ın plakasını sorgulayın.

- Te lo cambia por su Olds.

- Olds'uyla takas edecek.

Ese no es un Olds sino un Dodge.

O Olds değil bir kere Dodge.

- Recuerda como fue con el Olds?

- Olds'a ne olduğunu hatırla?

Como tu viejo coche Olds.

Tıpkı Olds'un gibi.

El raro Tommy vive allá ahora, como un cuidador.

Şimdi, Tommy Olds yaşıyor orada. Bir nevi bekçi gibi.

Un viejo Cutlass de 1987, color cobre Y se pone mejor.

Bir 1987 Olds Cutlass, bakır rengi Ve daha da iyisi geliyor...

Pero adivina quién conduce un viejo F-85 azul pálido.

Ama mavi Olds F-85'i kim kullanıyor, tahmin et.

Mis drones están buscando ese coche, pero el Pirómano ha matado en otras jurisdicciones, así que debemos buscar ese Oldsmobile dorado en todo el condado, unos 1.600 km. cuadrados en la oscuridad.

Uçaklarım bu arabayı arıyor, ama, Yanan Adam başka yetki alanlarında öldürmüş. Dolayısıyla bu altın rengi Olds'u tüm ilçede aramalıyız... - 1600 km kareden fazla belirsiz bir alanda.

Sí, bueno, tal y como yo predije, y sin ayuda de una astróloga, el asesino ha abandonad su viejo coche.

Evet, astrolog olmaksızın öngördüğüm üzere katil altın rengi Olds'unu terketmiş. Ve... şunu dinleyin.

¿ Dónde está el Olds?

Hey gidi Olds günleri.

Laughs 12 year-olds.

12 yaşında çocuklar gibisiniz.