Opposite tradutor Turco

A mí me pasó lo contrario.

Hit me just the opposite.

Enfrente de Baker.

Opposite Baker.

2.02 : "Equal Opposite" Gracias, Dr. Nayar.

Private Practice Sezon 2 Bölüm 2 Çeviri : Feronia Teşekkürler, Dr. Neuer

Enfrente del parque de Richmond.

Opposite Richmond Park.

Me refiero a "Lo opuesto a nosotros".

- "The Opposite of Us" demek istiyorum.

¿ Estás hablando de "Lo opuesto a nosotros"?

- "The Opposite of Us"'tan mı bahsediyorsun?

Lo opuesto a nosotros.

The Opposite of Us.

Ayer tuve una extraña llamada del agente de Matt LeBlanc, diciendo ¿ que le habías ofrecido un papel en "Lo Opuesto"? Oh, vale.

Dün Matt LeBlanc'ın temsilcisinden ona Opposite için rol teklif ettiğine dair çok tuhaf bir arama aldım.

Conozco al Juez Clarence Thomas desde hace más de 30 años... y encuentro los alegatos de Anita Hill, no sólo ridículos, sino totalmente inconsistentes... y opuestos a sus principios y su personalidad.

Yargıç Clarence Thomas'ı 30 yıldan fazla bir süredir tanıyorum. ve Bayan Hill tarafından yapılan bu suçlamaları, sadece gülünç değil aynı zamanda tamamen tutarsız buluyorum. and in opposite to his principles and his personality.

Bueno, esto realmente es Opposite Day, ¿ verdad?

Bugün Zıtlık Günü'ymüş cidden.