Passing tradutor Turco

Pasar por aquí con gran prisa hacia el templo.

Passing this way with hot foot to the temple.

Que, pasa con 65?

What, passing is 65?

Pase es 65.

Passing is 65.

Primavera Tardía, Gusto Pasajero... e Historia de Tokio.

Cat Fight, Late Spring, Passing Fancy ve şey... Tokyo Story.

~... por la Corte del Rey Caractacus pasamos de largo

.. of the Court of King Caractacus were just passing by

~ pasamos de largo

Were just passing by

- ~... cuándo sólo pasabamos por... ~

-.. were just passing by...

Cuarenta Nubes Pasajeras, por favor.

40'lık Passing Clouds, lütfen.

Que pasen ellos.

Onları Passing.

Si ella no- - Todos los involucrados en su muerte deben pagar. Sin importar el costo.

lf she had- - all those who had hand in her passing must pay, regardless of cost.

ellos sólo hablaban y se jactaban de lo que había ocurrido, pocas horas antes... no había sido más que una diversión para ellos, y se jactaban de ello....

ONLARA, vaki OLAYLAR SADECE BİRKAÇ SAAT ÖNCE A PASSING Eğlence başka bir şey vardı hakkında övünen EDİLECEK.

# Supongo que tú y yo solo pasábamos el rato #

# I guess you and me were just passing the time #

#... supondré que solo estábamos pasando el rato #

# I'm guessing that we were just passing the time #

Pero el tuyo se llamaba "Passing Ships".

Ama seninkinin adı "Passing Ships" di.

Pero digamos... digamos que consigo entrar en el Passing Show este año.

Diyelim ki... Diyelim ki bu yıI The Passing Show'a girmişim.

También lo eran "Rent" y "Passing Strange" y ganaron.

Rent ve Passing Strange de öyleydi ve kazandılar.

Something worth passing on to my daughters one day.

Bir gün kızıma devredeceğimi hayal ettiğim bir gurur.