Translate.vc / Espanhol → Turco / Pipi
Pipi tradutor Turco
258 parallel translation
Sí, ya sabe, cosas como el chichi, el chocho, el chomino.
Evet, tımbış, pışpış, pipi, popo, atta gibi.
Siempre dice que se llama P.P.
Adının Pipi olduğunu söyler hep.
Siempre dice : "No me llames P.P. Llámame Pipí".
"Bana Pipi demeyin, üstünüze işerim." der hep.
"Deseo de hacer pipí."
"Pipi kıskançlığı."
¿ Quiere decir que no tiene validez alguna la expresión... "deseo de hacer pipí"?
Yani, pipi kıskançlığının, hiçbir geçerliliğinin olmadığını mı söylemek istiyorsunuz?
No malgastes energía, Pirulí.
Enerjini sakla, mini pipi.
Por favor, por favor, ¿ podemos llamarlas pichulinas?
Lütfen, lütfen, ona pipi diyebilir miyiz?
El Club Nocturno Piccadilly orgullosamente presenta, desde los E.U., Red Dick.
Piccadilly Gece Kulübü Amerikan, Red Pipi'yi, gururla sunar.
Gracias por la introduccion excepto que mi nombre es Red Nick no Red Dick.
Tanıtım için de teşekkürler. Adım Kızıl Nick, Kızıl Pipi değil.
Lo mío no es cosa de pipí y caca...
Pipi, kakadan bahsetmiyorum, demek istediğim...
La babosa duerme abrigadita.
Uyuşuk sıcak pipi.
¿ Puedes pedirle a Pipi una cerveza?
Pipi'ye bir sürahi daha söyler misin?
- Mientras estabas haciendo pipi!
- Sen işerken
Este negro caníbal... ... está tan excitado, que la polla se le sale de los pantalones.
Bu hergelede pipi yerine füze var galiba, fazla kalkıyor.
Pero, ¿ y ese chico que en este momento abre un libro en la biblioteca local y encuentra dibujos de penes y rajitas en The Cat in the Hat y en The Five Chinese Brothers?
Ama şu anda yerel kütüphanenin bankında oturan ve bir kitap açan "Şapkadaki Kedi" ve "Beş Çinli Kardeşler"'deki pipi ve işeme ile ilgili resimleri görecek olan çocuğa ne demeli?
- Lamento haberte llamado mandril. - No te preocupes. Presidente Prince, Presidente Princesa, Presidente Pipi....
- sana maymun dediğim için üzgünüm - bu konuyu düşünme başkan prens, başkan prenses, başkan pres... hey, sorun nedir evlat?
Si no me aceptan, significa que soy blando. Significa que todos tienen penes, y yo pipi.
Ben de gidemezsem onlar, gerçek erkek bense yumuşak erkek sayılırım.
Ella le llama terroncito, Le hace lavarse las manos antes del té.
Annesi ona Pipi diyor çay içmeden önce ellerini yıkatıyor.
La Mamá de terroncito me dijo que le plancha 15 camisas a la semana.
Pipi'nin annesi ona haftada 15 tane gömlek ütülediğini söyledi.
- Cariño, cuidado con el pipi.
- Tatlım, izle.
Tati por teta.
Memeye pipi.
Abróchense los cinturones, es hora de ir a orinar.
Emniyet kemerlerinizi bağlayın, şimdi pipi zamanı.
Aquí hay muy buenos asientos, pero también hay algunos horrores.
Burada çok güzel koltuklar var ama biraz dehşet de var. Pipi.
¡ Apuesta tu pipi a que sí!
- Emin olabilirsin seni bippy.
Pilila, pilila.
Pipi, pipi.
Y él arregló una reunión entre ellos y un gran negro llamado Lester James. Claro que la mayoría lo conocía como "Ballpean".
Bu Jimmy onlarla, bu büyük zenci ; adı neydi Lester James ya da insanların andığı şekilde küçük pipi, arasında bir iş ayarlıyor.
Toma este palo y métetelo por donde orinas. - ¡ ¿ Qué?
Şu çıtayı al ve pipi deliğinden içeri sok.
¡ ¡ Déjanos cortarte el pipi Stan!
Pipini kesmemize izin ver Stan!
¡ No nos quedaremos en tu casa con tus padres rebana-pitos!
Senin pipi kesen ailenle bu evde yalnız kalmıyoruz.
Alfa Omega para Pípi :
Alpha Omega'dan Pipi'ye.
Tienes un pipi pequeño, los hombres, un pipi grande... algunos.
Senin pipin küçük, erkeklerinki büyük olur. Yani bazılarının.
Mantén al Sr. Pito en los pantalones.
Bay Pipi'yi pantolonunun içinde tutacaksın.
¿ Nunca viste "Investigadores Privados"?
Özel Pipi ister misin? Ben satıyorum, indirimli.
Pensemos en algo mejor.
Daha iyi bir şey düşünelim. - Pipi?
- Bien, cantemos "pelmazo".
Pipi'yi yapalım. Pipi.
Bien, cantaremos "pelmazo".
Tamam. Pipi'yi yapıyoruz.
y por favor, Dios, Perdoname... por no decirle a slater que hice pipi en la piscina esta noche.
Ve Tanrım, Iütfen Slater'a bu akşam havuza işediğimi söylemediğim için beni bağışla.
Me ha parecido ver algo en la ecografía.
Ultrasonda bir pipi gördüm sanki.
- ¡ Pene angosto!
- İnce pipi.
Nada de "pipí" y esas tonterías.
Pipi ya da kuku gibi aptalca şeyleri değil.
- Corrección : Enorme y hermoso.
Dik, büyük, harika pipi.
- ¿ Ahora usamos la palabra "p..."?
- Artık ona "pipi" mi diyoruz?
Un pene pequeño es como una incapacidad, hombre.
Kucuk pipi bir tur ozurdur!
Puedo lavar mi "winky" en tu cocina "sinky"?
Pipi mi senin o güzel kukuna sürtebilir miyim?
Beatriz se hizo pipi en la cama y caca en tus zapatillas.
Beatrice yatağına çiş yapmış. Terliklerine de kakoş yapmış.
Tú pipi, tu orina.
Çişin. İdrarın.
¿ Dede cuando es ilegal que una chica haga pipi?
Ne zamandan beri bir kızın korkak olması yasalara karşı.
-... tengo que hacer pipi - ¿ Ahora?
İşemem gerekiyor. Şimdi mi?
Es como hacian pipi en la antigua Italia.
Eski İtalya'da işiyormuşsun gibi.
- Quiero hacer pipí.
Yazık... Pipi yapmak istiyorum.
Eso es pipi.
Bu da çişim geldi demek.