Translate.vc / Espanhol → Turco / Presidential
Presidential tradutor Turco
10 parallel translation
- Se cortó las venas en la suite presidential de Hotel Belle Air
- Bileklerini kesmiş, Bel Air Hotelde, özel süitte. - Bu korkunç!
La Suite Presidential del Hotel Monaco es una habitación asegurada.
Monaco Otel'deki kral dairesi güvenlikli bir odadır.
Volveré a la Suite Presidential, mira en la alfombra, fíjate si obtenemos fibras semejantes.
Halıdan bir parça alayım. Bakalım iplikleri eşleştirebilecek miyim.
Ahora la cosa graciosa es que si Ted no hubiese regresado al a habitación por qué las fibras de la alfombra Presidential se encontraban en la malla de su reloj nuevo?
Tuhaf olan şu ; madem Ted odaya dönmedi yepyeni saatinin kayışında niye kral dairesinin halısının ipliği bulundu?
- El Presidencial.
- Presidential modeli.
¿ Por qué crees que este Rolex Presidencial... tiene mis iniciales en el reverso?
Bu Presidential Rolex saatin arkasında... niye benim adımın baş harfleri var?
Debido a las náuseas generalizadas, el reto presidencial de abdominales y el concurso de comesándwiches quedan suspendidos.
Presidential Ab-Crunch Challenge ve Sloppy Joe-A-Thon iptal edilmiştir.
Ese hombre ha estado al lado de Taylor desde su campaña presidencial... y ha sido un componente clave en esta misión de paz.
That man has been at President Taylor's side since her presidential campaign and been a key component in this peace mission.
Quizá finalmente haya una ceremonia en mi biblioteca presidencial cuando esto termine.
Perhaps I'll finally have a proper ceremony at my presidential library after this is all over.
- Suite Presidencial.
- Presidential Süit.