Translate.vc / Espanhol → Turco / Production
Production tradutor Turco
78 parallel translation
LIBRE ADAPTACIÓN DE LA FAMOSA OBRA DE MARY SHELLEY LLEVADA A CABO POR EDISON PRODUCTION.
Bayan Shelley'in meşhur hikayesinin Edison Yapımcılık için serbest uyarlaması
UNA PRODUCCIÓN SHOCHIKU
Bir SHOCHIKU PRODUCTION Yapımı
T. VASILKOVSKAYA
Production Designers V. ULITKO, T. VASSILKOVSKAYA
DAIEI Presenta
A DAIEI CO. LTD. PRODUCTION
Una producción DAIEI CO.
A DAI El CO. LTD. PRODUCTION
Una producción de Ninjin Club
A Ninjin Club Production
UNA PRODUCCIÓN DAIEI CO.
A DAI EI CO. LTD. PRODUCTION - -- Subtitled By FroST HacuKe - --
Una coproducción escandinava de
Bir SCANDINAVIAN CO-PRODUCTION yapımı
UNA PRODUCCIÓN DAIEI CO.
A DAIEI CO. LTD. PRODUCTION
Production Design by YOSHIRO MURAKI
Tasarım YOSHIRO MURAKI
UNA PRODUCCION DAIEI CO.
A DAI El CO. LTD. PRODUCTION
Una producción DAIEI
A DAI El CO. LTD. PRODUCTION
UNA PRODUCCIÓN DAIEI CO.
A DAI El CO. LTD. PRODUCTION
Producido por Irving C. Saltzberg junior e Irving C. Saltzberg Productions Limited y Saltzberg Art Films, petróleo, Inmobiliarias, bancos, y...
Yapımcı : Irving C. Saltzberg, Junior. Bir Irving C. Saltzberg Production, Ltd.
Diseño de producción :
Production design :
Una Producción Nikkatsu
Nikkatsu Production
Una Producción Katsu...
A Katsu Production Production
Producida por Katsu Shintaro
Produced by Katsu Shintaro Production Assistant Nishioka Hiroyoshi
Una producción KATSU...
A Katsu Production Production
Una Katsu Producción Producción
Bir Katsu Production Yapımı
Kobayashi Masao Ayudante de la producción :
Kobayashi Masao Production Assistant :
Diseño de Producción : Kiyoshi AWAZU
Production Design Kiyoshi AWAZU
A TOEI PRODUCTION
Bir Toei Yapımı
Diseñador de Producción : Andrei TARKOVSKY
Production Designer Andrei TARKOVSKY
Manager de Produccion :
Sammo Hung, Yuen Biao and Wu Han Production Manager :
Production Designer Original Story by Executive Producer AKIYUKI NOSAKA RYOICHI SATO
Production Designer Original Story by Executive Producer AKIYUKI NOSAKA
La producción del City Center- - No, no importa.
- Hayır, üzgünüm. - The City Center Production... Önemli değil.
Stella Smiley, presidente en World-Wide Production.
Stella Smiley dünya çapında yapımın başkanı.
Una producción del Estudio Kazakhfilm.
A Kazakhfilm Studio production
Director de Producción :
Production Manager :
Asistente de Producción :
Assistant Production Manager :
Concéntrate en el contenido americano y haz que Hoffmann gaste bien el dinero.
Focus on American content production. Make Hoffmann pay through the nose.
A SHINCINE COMMUNICATIONS PRODUCTION
BITTURK AILESINE SAYGILARIMLA MINDFIELDS
From The Ring 0 Production Group
The Ring O Production Group'undan
An Asmik-Ace Production
Bir Asmik-Ace Yapımı
Diseño de Producción :
Production Designer :
Producción y Distribución :
Production and Distribution :
Producción :
Production :
en asociación con MBC Production una producción Miracin Korea
MBC Yapım işbirliği ile. Bir Miracin Korea yapımıdır.
Production Executive : kim Junjong
Yazar ve Yönetmen HONG Sangsoo
Producciónn :
Production :
Diseñador de producción Lee Jung-woo
Production designer Lee Jung-woo
Director de producción : YANG Jin-chul.
Production director / YANG Jin-chul.
REFRESH PRODUCTION Presenta
REFRESH PRODUCTION SARAJEVO Sunar
Production Funding : Kim Woo-Taek Funding management :
Production funding kim woo-taek funding management jung tae-sung produce lee seung-jae
Darkplace de Garth Marenghi es una producción de Garth Marenghi... en asociación con Dean Learner.
( Dean )'Garth Marenghi's Darkplace is a Garth Marenghi production'in association with Dean Learner.'
En las planicies del Serengeti, en Tanzania, Inversión de Production :
Tanzanya'daki Serengeti düzlüklerinde,..
A FNH Pictures Production
FNH Pictures Yapım
Production Design :
Sanat Yönetimi :
Viajo en soledad, llevando unas sandalias rotas...
Minamino Umeo * Assistant to Mori Kazuo : Yamamoto Reiko Production Assistant :
With the assistance of China Film Co-production Corp Shanghai Film Studio
With the assistance of China Film Co-production Corp Shanghai Film Studio