Rendez tradutor Turco

9 parallel translation

¿ Interrumpió alguien vuestro "rendez-vous"?

Randevunuzu mu böldüler?

( francés ) uh, yo tengo una cita... negocios.

Uh, j'ai rendez-vous... İş.

Porque ayer tuve un pequeño rendez-vous con una tía.

Dün küçük bir çıtırla bir randevum vardı da.

Me vuelves loco, però qué loco me vuelves!

Vous me rendez fou, mais vous me rendez fou!

Greg y su padre tuvieron una discusión la otra noche en eel Rendez-Vous.

Greg'le babası önceki akşam Rendezvous'ta tartıştılar.

Dos noches... oh, el Rendez-Vous.

İki gece önce... şey, Rendezvous'ta.

C'est un rendez-vous.

C'est un rendez-vous. fr.

Y llego tarde a un rendez-vous con la mujer de un granjero.

Ve ben de şu çiftçinin karısıyla olan randevuma geç kalıyorum.

Continúe Rendez-vous.

39A'dan 66'ya, buluşma noktasına devam edin.