Rockin tradutor Turco

- Pues " Keep on Rockin'".

- Öyleyse "Keep on Rockin" i atalım.

Soy DJ Rockin y puedo pasar la prueba.

( Music ) Ben DJ Rockin've ben testi geçtim ( Music )

Este es DJ Rockin con el ritmo maestro.

( Music ) Bu DJ Rockin'master beat ile ( Music )

¡ Estáis con Rockin'Ricky Rialto la voz de Kingston Falls, EE.UU.!

Rockin'Ricky Rialto'yı dinliyorsunuz. Kingston Falls'un sesini!

¡ Seguís con Rockin'Ricky!

Rockin'Ricky'ylesin!

¡ Estoy harto de ese cuento a lo Orson Welles!

Rockin'Ricky, bu Orson Welles numarasından sıkıldı!

¿ Fans de Rockin'Ricky?

Rockin'Ricky hayranları mı?

¡ Tú no eres fan de Rockin'Ricky!

Rockin'Ricky hayranı değilsin!

Ha sido una dura noche para Rockin'Ricky pero sigue en el aire.

Rockin'Ricky için zor bir gece oldu ama o hala yayında!

Estaremos rockeando mientras todos duermen.

We gonna be rockin'rockin', while he sleeps.

Bobby Day cantará "Rockin'Robin". ¡ Es fenomenal!

Bobby Day söylüyor : Rockin'Robin. Bu parça müthiş.

Tengo que irme. If the house is a-rockin', don't bother knockin'

Gitmem gerekiyor.

If the house is a-rockin', don't bother knockin'...

Hadi! - Hadi!

Eso fue Rockin'Dopsie y The Zydeco Twisters.

Rockin'Dopsie ve Zydeco buradaydı ve fırtına gibi esti.

Y antes de saberlo, estarás bailando y gozando del asunto.

Rockin-roll yapmak gibi bir şey.

Les habla Rob el Rockero y les invito a que escuchen esto... desde su hogar, dulce hogar.

Rockin'Rob'un bu söylediğini güvenli evinizden... dikkatli dinleyin.

Se llama algo así como Dick'n Rock'n Dickie Eve.

Programın adı da, "Dickin'Rockin'Dicky Eve" gibi bir şey.

¿ Estás hablando de Dick Clark's New Year's Rocking Eve?

Sen, Dick Clark'ın "New Year'Rockin'Eve" programından mı bahsediyorsun?

¡ Vamos a ir al Dick Clark's New Year's Rocking Eve!

Dick Clark'ın "New Year's Rockin'Eve" programına gidiyoruz!

No me importa si parpadea o te hace ojitos coquetos.

İsterse harpla "Rockin'The Casbah" yı çalsın, umurumda değil.

Disparandole a la luna Rockin!

Ay ışığında çekim yapmaya. Mükemmel!

Por mí como si toca el "Rock de la prisión" con una gaita.

İsterse harpla "Rockin'The Casbah" yı çalsın, umurumda değil.

Ahora, Stanley presentó el nombre Rockin'Rocket.

Stanley, Rockin'Rocket ismini öneriyor.

- ¿ Quién quiere Rockin'Rocket?

- Kim Rockin'Rocket'i ister?

* Tenemos un gran convoy atravesando la noche *

* We got a great big convoy * * rockin'through the night *

¿ Qué tal "Good rockin'tonight"?

"Good Rocking Tonight" a ne dersiniz?

Es que me recuerdas... al novio de mi madre tras su divorcio, Rockin'Randy, tenía una tienda de surf y era una mezcla de ti... y Bam-Bam, el de los Picapiedra.

Yalnız... bana annemin boşandıktan sonra çıktığı adamı Rockin'Randy'yi hatırlatıyorsun. Sörf dükkanı çalıştırıyordu. Çakmaktaş'lardaki Bam Bam ile senin karışımın gibi biriydi.

Pájaro roquero esta noche bailarás el rock

Oh rockin'robin well you really gonna rock tonight

Rockin'New Year's Eve.

Yılbaşı gecesi.

Escuchemos a Johnny Rockin's todas las tardes en vinilo en la CL 97.3.

Rockin Johnny'yi dinliyorsunuz. Tüm öğleden sonra 97.3'te sizlerle beraberiz.

Son los últimos 17 minutos de la hora con Rockin's Johnny toda la tarde en vinilo.

Rockin Johnny'yle olan birlikteliğinizde bir saat 17 dakikayı tamamladık.

Sabía que si Luther Vandross estaba rockeando no vengas a golpear la puerta.

She knew if Luther Vandross was a-rockin', you don't come a-knockin'.

Este es el Rockin'Roger Morning Show, tarde en la noche edición.

Rockçı Roger'ın Sabah Show'nun geç saatte ki versiyonundasınız.

Y hablando de demasiado tarde, nunca es demasiado tarde para decir lo que siento, y ahora quiero dedicar esta canción junto a todas las bellas damas en el Roger's Rockin'rock'n'roll pasado.

Ve konuşmak için çok geç olmadan, özür dilemek için asla geç değildir. Ve şimdi, sırada ki şarkıyı Rockçı Roger'ın geçmişinde kalan bütün güzel kadınlara armağan ediyorum.

Esta es Rockin'Roger, y que estás escuchando KCUS.

Ben Rockçı Roger ve şu an KCUS kanalını dinliyorsunuz.

Este es el Rockin'Mostrar Roger mañana, tarde en la noche edición.

Rockçı Roger'ın Sabah Show'nun geç saatte ki versiyonundasınız.

Jeff nos metió en mañana Rockin'Roger mañana.

Jeff yarın sabaha, Rockçı Roger'la röportaj ayarlamış.

Están escuchando a KCUS, y si es bueno, hay que Roger Rockin... |

Şuan KCUS'u dinliyorsunuz... ve iyi hissediyorsanız, Rockçı Roger'ı dinlediğiniz içindir.

Se trata de Rockin'Roger en The Rockin'Roger Morning Show, y yo estoy sentado aquí con los ganadores.

Rockçı Roger'ın sabah şovundasınız ve şu an yanımda... Winnerlar var!

¡ Oh! Rockin'Roger en la radio derecho viniendo a vivir!

Rockçı Roger radyonuz da canlı yayında devam ediyor...

Al igual que chupar! ¡ Ooh! Gotcha dos veces, Roger Rockin'!

Rockçı Roger'a iki puan!

Jeff, que mataron a Roger Rockin'en el aire.

Rockçı Roger'ıcanlı yayında öldürdüler!

OK, tengo que aprovechar esta. Pero si alguien le pregunta qué pasó con Roger Rockin', que acaba de decirles que no puedo comentar en este momento. ¿ De acuerdo?

Buna bakmalıyım, bakın... eğer biri Rockçı Roger'a ne olduğunu sorarsa tek söylemeniz gereken yorum yok.

Soy Mr. Magic, aquí con Uds.

Bu Super Rockin'Mr. Magic.

# We keep it rockin', we keep it flavored #

- Olur

Estás escuchando el "show de Ned y Noah", Rockin'rock, hasta la medianoche.

Ned ve Noah programını dinliyorsunuz gece yarısına kadar Rock'n Roll.

In hollywood we rockin

Hollywood'da eğleniyoruz

If the house is a-rockin', don't bother, come on in... Cuidado, navaja!

Dikkat et, Jilet!

I got the rockin'pneumonia and the boogie-woogie blues... si, aprendí esto cuando era un hippie!

Bunu hippi günlerimde kaptım.

- Te tengo una entrevista de una hora en el Rockin'Roger Mostrar mañana por la mañana.

- Gerçekten mi?

"Rockin'Roger, este grupo se ve limpio." Esa es la palabra que yo usaría. Te ves limpio.

Sizin için diyebileceğim temiz gözüküyorsunuz.