Translate.vc / Espanhol → Turco / Rohde
Rohde tradutor Turco
46 parallel translation
- ¿ Qué más?
- Evet? - Rohde.
¿ Podría hablar con Martin Rohde?
Martin Rohde ile mi görüşüyorum?
Este es Martin Rohde, de Copenhague.
Bu bey Kopenhag Emniyetinden Martin Rohde. - Selam.
Se dice "Rohde".
- Merhaba, evet Rohde.
"Croa." "Loa."
Rohde, rot.
La interrogadora es Saga Norén, de la Policía de Malmö también está presente Martin Rohde, de la policía de Copenhague.
Sorgulayan kişiler ; Malmö Emniyetinden Saga Norén ve Kopenhag Emniyetinden Martin Rohde.
Stefan Lindberg, soy Martin Rohde.
Stefan Lindberg, ben Martin Rohde.
Mientras tanto, el hotel Rohde permanece abierto.
Bu esnada Hotel Rohde açık kalmaya devam etsin.
¿ Está Martin Rohde?
Martin Rohde'nin evi burası mı?
- Rohde.
- Rohde.
¿ Es Martin Rohde?
Martin Rohde ile mi görüşüyorum?
Soy Martin Rohde.
- Merhaba. Adım Martin Rohde.
Él es Martin Rohde, de la policía de Copenhague.
Bu bey Kopenhag Emniyetinden Martin Rohde. - Selam.
Hola. Es Rohde.
- Merhaba, evet Rohde.
Rohde, Foure...
Rohde, rot.
Soy Martin Rohde de la policía danesa.
Adım Martin Rohde. Danimarka Emniyetindenim.
Martin Rohde encontró el diario de Monique Brammer.
Martin Rohde Monique Brammer'in günlüğüne ulaşmış.
Él es Martin Rohde de la Policía de Copenhague.
Kopenhag Emniyetinden Martin Rohde.
- Martin Rohde.
- Martin Rohde.
- Él es Martin Rohde de Dinamarca.
Bu bey Martin Rohde. Kendisi Danimarkalı.
- Me llamo Martin Rohde.
- İsmim Martin Rohde.
- ¿ Eres Mette Rohde? - Sí.
- Mette Rohde siz misiniz?
- ¿ Martin Rohde?
Peki Martin Rohde?
Él es mi colega, Martin Rohde.
Ortağım Martin Rohde.
Habla Mette Rohde.
Mette Rohde.
Sebastian Sandstrod.
Ben Mette Rohde. - Sebastian Sandstrod.
Él es Martin Rohde, de la policía de Copenhague.
Kopenhag Emniyetinden Martin Rohde.
Busco a Martin Rohde.
Martin Rohde'yi görmeye geldim.
- Si. Martin Rohde, policía local.
Martin Rohde, Kopenhag Polisi.
Martin Rohde, Policía de Copenhague.
Ben emniyetten Martin Rohde.
Martin Rohde.
- Martin Rohde.
Saga Norén, Policía de Malmö, y Martin Rohde, Policía de Copenhague.
Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. Bu da Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde.
Policía de Copenhague, Martin Rohde.
Ben Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde.
Soy Martin Rohde, el compañero de Saga.
Ben Martin Rohde, Saga'nın iş arkadaşıyım.
- Martin Rohde, Policía de Copenhague.
Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde.
Pero Norén y Rohde son los que están a cargo.
Evet ama soruşturmayla ilgilenen kişiler Norén ve Rohde.
- Martin Rohde.
- Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde.
Este es Martin Rohde de Copenhague.
Bu da Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde.
- Martin Rohde, policía de Copenhague.
- Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde.
Martin Rohde.
Martin Rohde.
Martin Rohde, Policía de Copenhague. ¡ Abra!
Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde. Açın lütfen.
- Rohde.
- Roh ne?
Era Martin Rohde.
Arayan Martin Rohde'du.
Martin Rohde.
- Merhaba. Adım Martin Rohde.
Hola, Mette Rohde.
- Merhaba.