Translate.vc / Espanhol → Turco / Sausages
Sausages tradutor Turco
15 parallel translation
Pero dime, ¿ qué piensas de las Salchichas del Sur?
Peki "Southern Sausages" firması hakkında ne düşünüyorsun?
Un alemán estaba vendiendo lo que llamaba "salchichas dachshund" en su carrito.
Alman bir kasap seyyar arabasıyla "dachshund sausages" ismini verdiği şeyleri satıyormuş.
Gritaba "Lleve su salchicha dachshund, está bien caliente"
"Sıpsıcak dachshund sausages,'den alın!" diye bağırırmış
Pero eran muy perezosos para decir "salchichas dachshund" y sólo las llamaron "perros calientes".
Ama tembellik ederek "dachshund sausages," ismini kısaca "sosis" diye söyler olmuşlar.
Y en cada viaje de pesca que hacíamos, él se aseguraba de llevar... una lata de Little Vienna Sausages.
ve balık tutmaya gittiğimizde, Küçük viyana sosislerini getirdiğine emin olurdu.
Porque las Little Vienna Sausages... son más que sólo gelatina artificial... y excrementos de ganado.
Çünkü Little Vienna Sausages artifikal jelatinden daha fazlasıydı and leftover cattle feces.
Gracias a mis Little Vienna Sausages, solía estar atascado en el retrete... para cuando el abuelo comenzaba a despotricar contra el comunismo... y a golpear a su mujer.
Teşekkür ederim benim Little Vienna Sausages'ım Genellikle tuvalette takılı kalırdım bu arada dedem komünizmi benimsemişti ve kadınları dövüyordu.
Little Vienna Sausages.
Little Vienna Sausages.
Morty, mira, nos fue bien con Little Vienna Sausages.
Morty, bak, Little Vienna Sausages iyi gidiyor.
Y cuando traigo un trasero sensual... a mi casa a cenar... y para una noche de sexo salvaje, me aseguro de tener... una lata de Little Vienna Sausages.
ve ne zaman güzel bir parça götürsem yemeğe benim eve gittimizde ve o gece hayvanca aşk yapıyorduk, Little Vienna Sausages'ın yanımda olduğunu emin olurdum.
Porque las Little Vienna Sausages... son más que sólo gelatina artificial... y excremento de ganado.
Çünkü Little Vienna Sausages artifikal jelatinden daha fazlasıdır. ve sığır bokundan çıkar.
Y gracias a mis Little Vienna Sausages, sus pezones estaban en llamas.
Benim Little Vienna Sausages'ım sayesinde, Göğüs uçları yanıyordu.
No, pero me llevaré las Little Vienna Sausages.
Hayır, fakat Little Vienna Sausages dan birazcık alabilirsiniz.
¿ Porque quería las Little Vienna Sausages?
Little Vienna Sausages aldığım için mi?