Translate.vc / Espanhol → Turco / Sides
Sides tradutor Turco
13 parallel translation
# And all the world is takin'sides
* Dünya ayrıldı taraflara *
On both sides are passions rising
İkisinin de sevdası büyüyor.
Now rub the sides with your hands.
Şimdi tv nin yan taraflarını ovala.
Sunny Side está sobre la Eastern.
Sunny Sides'dan. Doğu yolunda.
Gracias por visitar Sunny Side's. El que sigue por favor..
Sunny Sides'a hoş geldiniz. Sıradaki lütfen. - Merhaba.
Aquí tienes, Teniente Brillante.
İşte ye bakalım, Yüzbaşı Shiny-Sides.
¡ Lo comerás después, Teniente Brillante!
Sonra yiyeceksin, Yüzbaşı Shiny-Sides!
¿ Cómo se supone que voy a escribir "Ambos lados ahora" sí ni siquiera puedo dar una fiesta?
Bir parti bile veremiyorsam nasıl "Both Sides Now" şarkısını yazacağım?
Me llamo Randy Raisides, y esta es la casa de Kenneth V. Fletcher.
Ben, Randy Ray Sides. Burası da, Kenneth V. Fletcher'ın evi.
Es una canción muy vieja. Se llama Both Sides, Now.
Oldukça eski bir şarkı, adı "Both Sides, Now."
¿ Both Sides, Now? Sí.
- "Both Sides, Now"?
- Bueno. Así que es una canción muy antigua, y... se llama "Both Sides, Now".
Oldukça eski bir şarkı, adı "Both Sides, Now."
- ¿ "Both Sides, Now"?
- "Both Sides, Now"?