Spaghetti tradutor Turco

- Spaghetti y café para dos.

- İki spagetti ve kahve.

También hace ruido comiendo spaghetti.

Spagetti yerken de ses çıkarıyor.

Váyanse, el spaghetti hace mal.

Defolun kızlar, spagetti sağlıklı değil size.

Sírvanles más spaghetti.

Onlara bir spagetti daha getir.

Comí todo el spaghetti que puedo.

Ama yiyebileceğim kadar spagetti yedim ben.

Señor Mariscal, ¿ recuerda la última vez, en Roma, aquellos spaghetti?

Mareşal, en son Roma'da bulunduğunuz zamanı hatırlıyor musunuz, spagetti -

- ¿ Spaghetti para todos?

- Herkes spagetti mi alıyor?

"Paisà, spaghetti, bambini... mangiare, fusillini..."

Hemşo spagetti kız çocuğu yemek fusillini savaş...

¿ No me digas que has intentado hacer spaghetti otra vez?

Sakın bana yine spagetti yapmaya çalıştığını söyleme.

Es el momento oportuno para que disfrutes de una suculenta cena de spaghetti.

Eşsiz bir spagettinin tadını çıkarmak için tam zamanında geldin.

¿ Tus spaghetti?

Spagettin mi?

Comimos hace poco.

Az önce spaghetti yedik.

Las he visto por la noche, en el patio dándoles espagueti.

Onları akşamları avluda artık spaghetti ile beslerlerken gördüm.

Spaghetti frío y cerveza tibia.

Soğuk makarna ve sıcak bira.

Algunas cerveza tibia y spaghetti frío.

Kimi zaman da sıcak bira, soğuk makarna.

Vamos, tenemos que hablar Spaghetti!

Hayır, bu taraftan, spagetti!

Spaghetti para todos y una botella de Ruffino.

Herkese spagetti ve birer şişe Rufiino.

Spaghetti, normales y con salsa.

Spagetti, sade ve soslu.

Spaghetti con mantequilla.

Tereyağlı makarna.

Un gato intenta meterse en una marmita llena de spaghetti.

Bir kedi, spagettiyi süzgeçten çıkarmaya çalışıyor.

- "Espagueti", porque soy largo... y "California", porque estuve en Estados Unidos.

- "Spaghetti," çünkü uzun boyluyum... Ve "California," çünkü Amerika'ya gittim.

Tienen derecho a un plato de spaghetti, un vaso de vino y una canción.

Bir tabak spagetti, bir bardak şarap ve bir şarkı hakkınız var.

Spaghetti.

- Spagetti.

- Puedo preparar spaghetti.

- Spagetti'yi ben de yaparım.

Todo el spaghetti en la noche y todo eso.

Akşamki makarna ve diğer yemeklerden sonra.

¿ Vuitton por re-escribir oestes italianos?

Vuitton yazısı spaghetti western?

Los spaghetti con salsa de almejas, las montañas...

İstiridye soslu Spagettiyi... Dağları..

Un paquete de detergente, kilo y medio o dos de repollo dos nabos, mostaza en polvo frijoles enlatados, a veces tomates enlatados, a veces spaghetti de lata, a veces, lechuga, cuando está barata.

Bir paket kooperatif sabunu, bir buçuk iki kilo lahana iki adet şalgam, krema tozu kuru fasulye, bazen, konserve domates, bazen spagetti, bazen, marul, eğer indirimdeyse.

Esta listo el spaghetti?

Spagetti oldu mu?

¿ Te gustaría algo de Spaghetti?

Spagetti ister misiniz?

- ¿ Spaghetti?

- Spagetti?

- ¿ Todos quieren Spaghetti, Nick?

- Hepiniz spagetti istiyor musunuz, Nick?

Iré a meterme en la cocina a preparar Spaghetti.

Mutfağa gidiyor ve spagetti yapıyorum.

¿ Quiéres Spaghetti?

Spagetti istiyor musun?

- ¿ Spaghetti de nuevo?

- Tekrar mı spagetti?

Si van a cenar spaghetti, no puedo quedarme.

Eğer spagetti varsa, ben kalamam.

- Sin ofensas, pero no me gusta el spaghetti.

- Kusura bakma. Spagetti sevmiyorum.

- No soy hombre de spaghetti.

- Ben bir spagetti adamı değilim.

Spaghetti.

Spagetti.

Te amo, spaghetti.

Seni seviyorum, spagetti.

¿ Los spaghetti los quereis con o sin queso?

Makarnanızı peynirli mi peynirsiz mi alırsınız?

Tomaremos spaghetti.

Bizde makarna var, ondan yaptım.

Oh... Seria incapaz de comer spaghetti.

Ay ben muhtemelen makarna yiyemem.

Spaghetti, ajo y aceite, ¿ eh?

Spaghetti, sarmısak and yağ, huu?

Los spaghetti sin veneno eran deliciosos. ¡ Al "dente"!

Spaghetti, zehirsiz çok lezzetli. "Al dente"!

Mis espaguetis se ven deliciosos.

Spaghetti enfes görünüyor.

Oye, Billy, ¿ podríamos cenar spaghetti esta noche?

Bu gece spagetti yemeye gidelim mi, Billy?

Pero, su amante tiene una receta secreta para los espaguetis carbonara.

Ama adamın metresinin gizli bir Spaghetti Carbonara tarifi var.

Él debe amar el spaghetti.

Makarnayı seviyor olmalı.

Spaghetti...

Spaghetti

Filete de ternera y spaghetti, por favor.

- Siparişiniz? - Dana biftek ve spagetti lütfen.