Struck tradutor Turco

"El reloj dio la una, y los otros dos escaparon con heridas leves".

"The clock struck one, and the other two escaped with minor injuries."

He only struck when the weather was warm, so

Sadece havalar sıcakken saldırıyor.

Sarkar va a ser golpeado por un rayo ahora.

Sarkar is going to be struck by lightning now.

Porque necesito una condena, o si no voy a estar atascado haciendo de niñera de Dan Stark - - Para siempre.

Sağlam bir delil gerek ya da Struck'a için bebek bakıcılığı görevinde sonsuza kadar batmış durumdayım.

Él "struck out"

Grevde adam.

Envíe sus demos para la audición de nuestro nuevo programa de talentos, ¡ Star Struck!

Yeni yetenek yarışması Şöhret Delisi seçmeleri için demolarınızı gönderin!

Sólo quería decirte que hice una audición hoy para "Star Struck".

Sana Şöhret Delisi'nin elemelerine katıldığımı ve başardığımı söylemek istedim.

Hell on Wheels 5x04 - Struck. Traducido por Scarlata y Drakul.

Çeviri : pitiko

Así que fuimos a Nueva York a una reunión con Michael Struk.

O yüzden bir de Michael Struck ile görüşmek için New York'a gittik.

you struck a chord with me and I'll come back around

Seni hamile bıraktım mı?