Sécurité tradutor Turco

10 parallel translation

Ah, mon Dieu. ¡ Sécurité!

Mon Dieu! Güvenlik!

Viene de la palabra francesa sécurité. lo que significa seguro o seguridad.

Fransızcadaki sécurité kelimesinden geliyor bu da kanal güvenli anlamında.

Llamaré a la securité.

Securité'yi arayayım.

Sí, la securité.

Tamam, securité.

Securité.

¿ Todavía necesitan la securité?

Hala securité'ye ihtiyacınız var mı?

La Securite llevará a cabo la codificación y la transmisión inmediata.

Emniyet, aktarım ve şifrelemeyi acilen yürütecek.

Su padre le dio a la Securite París una fotografía de Monique y Sophie.

- Evet. Babaları Paris Emniyeti'ne Monique ve Sophie'nin evde çekilmiş bir fotoğrafını verdi.

Jean Fournier, Direction Generale de la Securite Exterieure.