Translate.vc / Espanhol → Turco / Temptation
Temptation tradutor Turco
31 parallel translation
"La tentación de San Antonio"
"The Temptation of Saint Anthony,"
La Última Tentación de Homero
The Last Temptation of Homer
Mira hombre, no me importa si se escapó de Temptation Island.
Hazine Adasından kaçsa bile umurumda değil.
6x01 Jared Has Aides * i'm going down to south park * * gonna have myself a time * * friendly faces everywhere * * humble folks without temptation * * going down to south park * * gonna leave my woes behind *
Çeviri :
"Temptation". Recuerdo cuando la compuse.
"Temptation" ı yazarken hatırlıyorum.
"Temptation" resume todas las letras incluidas en este nuevo proyecto.
"Temptation" bu yeni projedeki tüm şarkı sözlerini bir şekilde özetliyor.
Lure of the Wolf
Temptation Of The Wolves
Luces como un Temptation en ese traje.
Temtation'lar gibi oldun.
Tentación es el nombre de un conocido establecimiento en los suburbios de Fairview.
Temptation Fairview'un dışında tanınmış bir müessesenin adı.
Friendly faces everywhere humble folks without temptation
- Dünyada Cehennem 2006 çeviren : South Park - 1011
Fueron los primeros representantes de la contra - cultura, con OZ Magazine.
Temptation ve Everything's Gone Green gibi parçalarda onların yaptığını denedik. IT ve OZ dergileriyle birlikte karşı kültür oluşturdular.
Ahí filman Camino de tentación.
"Temptation Lane" i çektikleri yer.
Ashley Conrad fue la matriarca de Camino de tentación durante 30 años y de buenas a primeras...
Ashley Conrad, 30 yıldır "Temptation Lane" in aile reisiydi. Sonra bir anda...
Claro. Quizá en Camino de tentación, no en la vida real.
Belki "Temptation Lane" de olur ama gerçek hayatta değil.
- Ves Camino de tentación.
- "Temptation Lane" i izliyorsun.
Eres una admiradora. Una gran admiradora de Camino de tentación.
Büyük, hem de katıksız bir "Temptation Lane" hayranısın işte.
¿ La Angela Cannon? ¿ La estrella de Camino de tentación?
Angela Cannon rolündeki, "Temptation Lane" in yıldızı olan?
Y déjame decirte Camino de tentación es una caldera llena de sordidez traición y pura ambición.
Ayrıca "Temptation Lane" çıkarcılığın ihanetin, saf açgözlülüğün kaynadığı yerdir.
La foto firmada del elenco de Camino de tentación.
"Temptation Lane" ekibinin imzalı fotoğrafı.
Nos acurrucamos en el sillón frente a la televisión y vimos varios episodios de Camino de tentación.
Kanepede, TV'nin önünde sarılır yatardık. "Temptation Lane" izlerdik.
Esta es la ingeniosa idea de 'La última tentación de Cristo',
Bu, The Last Temptation of Christ'in yaratıcı fikridir.
De todas formas, traeme la lista de partidos que has arreglado.
Halen daha Temptation'a gidiyor musun?
¿ Aún vas al Temptation?
Kirli bir paspas temizlik içindir, battaniye niyetine kullanmak için değil.
♪ humble folks without temptation ♪ - ♪ goin'down to south park ♪
Her yerde dostane yüzler, kötülükten uzak alçak gönüllü insanlar.
♪ Humble folks without temptation ♪
Kötülükten arınmış mütevazı insanlar.
♪ Gente humilde sin tentacion ♪
♪ Humble folks without temptation ♪
♪ gente humilde sin tentacion ♪
♪ Humble folks without temptation ♪
Jugaban para L.A. Temptation. ¿ Conoces esa liga?
- LA Temptation oyuncular.
Tentación, "Affaire"...
Temptation, Affair,