Timers tradutor Turco

La chaqueta metálica... en una novela de G. Hasford,

Full Metal Jacket bir Vietnam gazisi Gustav Hasford'ın romanı The Short-Timers'a dayanıyordu.

There are just a couple of old timers and two kids here.

eskilerden bi biz varız, bi de iki çocuk.

Se afilió a Prime Timers, noche de películas, marchas del Orgullo Gay.

Olgun Eşcinseller Grubu'na, film gecesine, Los Angeles Pride'a katıldı.

Con los veteranos muriendo, uno a uno y los federales, las ratas, los chinos y los malditos albaneses en mi trasero no tengo otra alternativa más que legalizar la situación o ser el último hombre que quede.

Eski topraklar teker teker ölüyor,... With the old timers dying, one by one,... federaller, muhbirler, para peşinde koşanlar ve soktuğum Arnavutlar'ı hepsi beni bitirmek istiyor. Yasal işlere başlamaktan başka şansım yok.