Vidi tradutor Turco

19 parallel translation

Vidi.

"¡ Vidi... vidi... vidiotas!"

Video manyakları.

¡ Cadete, veni, vidi, vici!

Çaylak, veni, vidi, vici!

Veni, vidi, vale. Vici, es algo prematuro.

Geldik, gördük de daha yenmedik

"Vine, vi, conquisté."

"Geldim, gördüm, yendim" ( Veni, Vidi, Vici ; Sezar'ın Tokat Zile'de söylediği savunulan söz, çeviren )

"Veni, vidi, vici".

Gittim, gördüm, yendim. ( Veni, vidi, vici )

Si dijera "Veni, vidi, vici", ¿ cómo sonaría?

Buradakilere, "Geldim, gördüm, yendim" deseydim nasıl olurdu? Emin değilim.

Veni, vidi, vici.

Geldim, gördüm, yendim. Nasıl?

Veni, vidi,...

Vatanım.

"Vene, vidi, vici". Mirar hacia el futuro.

"Geldim, gördüm, yendim." Geleceğe bak.

¡ Decani, vidi, vici!

Dekani, vidi, vici!

"Veni, vidi, vici".

Uh, veni, vidi, vici. ( Geldim-gördüm-fethettim ).

Dijo, "Veni, vidi, vici"... Vine, vi y vencí.

Dedi ki "Veni, vidi, vici." Yani geldim, gördüm, yendim.

Veni, vidi, vici.

"Veni, vidi, vici".

"Veni, vidi, vici."

Vine, vi... y no vencí.

Veni, vidi vici... değil.

"Veni, vidi, vici."

Usted sabe, veni, vidi...

Sözü bilirsiniz, "Geldim, gördüm..."

Como "Veni, vidi, vici".

"Geldim, gördüm, yendim" gibi.