Translate.vc / Espanhol → Turco / Violent
Violent tradutor Turco
17 parallel translation
Aquí el único violento soy yo.
It's me being violent.
No soy un hombre violento.
I'm not a violent man.
Me preguntaba si podrían tocar Buen Sentimiento de Violent Femmes.
Merak ediyordum da, acaba the Violent Femmes'ten "Good Feeling" i çalabiliyor musunuz?
¿ Que hay de meter a la victima en el VICAP? ( Violent Criminal Apprehension Program ) ( Programa de captura de criminales violentos )
Olayın bu kadar önemli olduğunu bilmemize...
Querida, Violent Sedan Chair, es una banda.
Tatlım, Violet Sedan Chair bir albüm.
Cuando éramos niños, ya sea si estaba enloqueciendo por algo, como notas, o chicos, o perderse a una banda por la confirmación de la prima Deena,
Biz çocukken ne zaman dersler, erkekler ya da Violent Femmes'in konserine kuzen Deena'nın izin vermemesinden ötürü gidemeyecek diye üzülse...
- ¿ De forma violenta?
Violent?
¿ Listo?
- Violent Games # - Hazır mısın?
¿ Estamos tratando una madre que supuestamente robó pañales como una amenaza violenta para la sociedad y encerrándola en la cárcel?
We're treating a mom who allegedly stole diapers like a violent menace to society and locking her in jail?
Pero por Dios, vamos a dejar a esta violenta, loca, ladrona de pañales, fuera de las calles.
But by God, let's get this violent, diaper-stealing nutbag off the streets.
Tenemos una, Violent Cop inestable y la persona que le dijo a él, tanto que hay ahora.
Şimdi, dışarıda aklı başında olmayan, kim olduğunu kendisine söylediğim, şiddet dolu bir polis var.
When Espheni hatchlings first emerge into the world, que están en their most violent, extremely dangerous, and unpredictable.
Espheni dünyaya yumurtadan çıkarak geldiğinde en şiddetli, son derece tehlikeli ve öngörülemez halinde oluyorlar.
Presentaré a Violent Ron.
Violent Ron ile erkenden tanışmaya gidiyorum.
Es una canción de Violent Femmes que todos conocen.
Bu Violent Femmes şarkısını herkes bilir.
VIOLENT COP
Sert Polis
- Violent Femmes.
Violent Femmes.
Asia-Team presenta... A VIOLENT PROSECUTOR
Haşin Savcı