Translate.vc / Espanhol → Turco / Walnut
Walnut tradutor Turco
125 parallel translation
Iré a Walnut Grove por la mañana a firmar el contrato.
Evrakları imzalamak için yarın Walnut Grove'a gelirim.
Me conformo con que me lleve a Walnut Grove.
Olmaz, sağolasın. Walnut Grove'a bırak beni yeter.
En un pueblo como Walnut Grove, van más rápidas que el viento.
Walnut Grove küçük bir kasaba ne de olsa.
¿ Eres Walnut, verdad?
- Walnut'tı değil mi?
Fue bueno que hayas venido, Walnut.
Gelmeniz iyi oldu Walnut.
Oficina del abogado Max Waxman esquina de las calles Walnut y Los Robles.
Avukat Max Waxman'ın Ofisi Walnut Caddesi, Los Robles kavşağı.
A continuación en El Ojo en Springfield, un brindis por el genio Moe.
Springfield`ın Gözündeki az sonra.... Moe`nun şerefine kadeh kaldıracağız, Walnut Caddesi büyücüsü.
Un tiroteo en la 3ra y Walnut.
Vurulma olayı. 3. ve Walnut'da.
- En Walnut Parkway.
- Galiba Walnut Parkway.
Line 1045 Line 1046 Line 1047
Santa Cruz'dan Walnut Creek'e, San Rafael'den Salinas'a Oakland'dan San Francisco'ya, bir numaralı spor, haber ve bilgi kanalını dinliyorsunuz.
- ¡ No! - ¡ Sí! Él no lo hizo.
- İş yeri Walnut üzerinde ki buda nereden baksan en az 40 km demek.
- El Circus Burger está en Walnut, a más de 40 kms.
- Aksi takdirde imkansız. - Aynen devam et, Dewey!
en la oficina fue el ultimo lugar donde ví a mi padre mi madre me traía a veces, en los fines de semana
Walnut sokağı 1501 numaradaki ofisi babamı gördüğüm son yerdi. Annem beni bazen, iş saati dışında ya da hafta sonunda, buraya getirirdi.
Aquí dice que está en el 2348 de la calle Walnut.
Burada yazdığına göre 2348 Walnut Street'te.
Y asegúrate de que este consejo vaya antes que este porque queda mejor
"Worried in Walnut Creek" in, "Bummed in Boston," dan önce olmasına dikkat et çünkü daha uyumlu oluyor.
Lydia Davis. 1409 Walnut Terrace.
Walnut Sokak, 1409 numara.
Traete a Ralph y a Walnut.
- Ralph ve Ceviz'i de getir.
- Y Walnut.
- Ve Ceviz.
Exterior metalizado, con terminaciones de nogal.
Kalaylı dış taraf, Burl Walnut montajı. Hoştur.
- En la calle Walnut.
- Walnut Sokağında.
Calle Walnut, 499.
499 Walnut Caddesi.
Estoy en la calle Walnut, 499.
- Seni seviyorum. - Ben de.
Próxima parada, estación Walnut.
Bir sonraki durak, Walnut İstasyonu.
Marilyn David, calle Walnut Creek Nº 4913.
Marilyn David, 4913 "Walnut Creek" Yolu.
Sr. Milk, no permitimos que la gente que practica la bestialidad... Distrito escolar de Walnut Creek Debate de la Propuesta 6... enseñe a nuestros niños, y...
Bildiğiniz gibi Bay Milk, hayvanlarla cinsel ilişki yaşayanların... öğretmenliğine izin vermiyoruz ve...
No. Segunda clasificada en Miss.
Walnut Valley festivali 2. güzeli..
- Y para la nueva Miss Walnut Valley.
Teşekkür ederim. Sizi temsil etmek üzere beni seçtiğiniz için teşekkür ederim.
- Estamos practicando para el concurso. - En el Club Walnut Valley la semana que viene.
Önümüzdeki hafta Walnut Valley Club'taki dans yarışması için alıştırma yapıyoruz
Podemos bailar cualquier otra noche del año pero la competencia de baile de walnut valley es la noche que tengo que estar en la tripulación de tecnología
Yılın herhangi bir gecesi de dans edebiliriz ama Walnut Valley Dans yarışması benim sahne ekibinde olmak zorunda olduğum gece.
¿ Creíste que no dejarías rastros?
Woolly Walnut Trail No : 4 adresine gönderilmisti.
Oye, Walnut, la cantimplora del Sr. Victor está vacía.
Hey, Ceviz, Bay Victor'un matarası kurudu.
Te llamó Walnut.
Sana Ceviz dedi.
El hombre que me llama Walnut creer ser mejor que yo porque nadie jamás fue su dueño.
Bana Ceviz diyen adam benden üstün olduğuna inanıyor çünkü şimdiye kadar kimse ona sahip olmadı.
- Walnut.
- Ceviz.
Walnut.
Ceviz!
Carajo, Walnut.
Hay senin, Ceviz.
Bienvenido al grupo, Walnut.
Takıma hoş geldin, Ceviz.
Jesucristo todopoderoso, te pateó el caballo de Walnut.
Yüce Tanrım, seni Ceviz'in atı tekmeledi.
Ah, Walnut, Walnut.
Ceviz, Ceviz.
Walnut, él... me habría debido la vida si hubiera sobrevivido.
Walnut... O hayatta kalsaydı, hayatını bana borçlu olurdu.
Crecí en la 52 y Walnut.
52. ile Walnut'ın köşesinde büyüdüm.
¡ Orientando a 2-4-5 en 9-8 al Vortac del aeropuerto de Walnut Ridge!
İstikamet 245'e 98! Walnut Ridge yayın istasyonuna!
¡ Orientando a 2-4-5 en 9-8 al Vortac del aeropuerto de Walnut Ridge!
İstikamet 245'e 98! Walnut Ridge yayın istasyonuna! Basıncı kaybettik!
Ya estoy feliz por estar lejos de casa y libre.
Walnut Creek'ten uzaklaşmak şimdiden hoşuma gitti.
Creciste en Walnut Creek, ¿ verdad?
Walnut Creek'te büyüdün, değil mi?
Nuestro primer asunto de hoy es una propuesta sobre un día de libertad gay en Walnut Creek.
Walnut Creek'teki ilk işimiz "eşcinseller özgürlük günü" önerisi olacak.
El 1314 Nogal Forestal Road en el Condado de Strafford.
Stafford İlçesi Walnut Orman Yolu No : 1314.
¡ Walnut!
Evet Walnut.
Walnut Valley.
Sen bir güzellik yarışması mı kaybettin?
Ya ni pienso en ello.
Ve karşınızda yeni Miss Walnut Valley!
Como deben saber, el reverendo Whitsell es pastor de la Iglesia de la Comunidad Metropolitana y propuso un día de libertad gay al Consejo de Walnut Creek.
Kendisi, Walnut Creek Şehir Meclisi'ne "eşcinsel özgürlük günü" teklifinde bulundu.