Translate.vc / Espanhol → Turco / Wannabe
Wannabe tradutor Turco
15 parallel translation
¿ Pretende ser un cafiche hábil, rico y blanco?
O, kaygan, zengin çeşit, Beyaz pezevenk wannabe?
Llegó el imitador de Mr. OG.
Bu Bay OG Wannabe.
Y bien, ¿ cómo debo lidiar con la pequeña "Quisiera ser reina"?
Peki, Genc Güzel Bayan Kraliçe Wannabe ile nasıl anlaşılır?
Wannabe Wyler es el único que no era marine.
Özenti Wyler aralarında denizci olmayan tek kişi.
Obi-Wan-Quiero ser.
Bu Obi-Wannabe Kenobi değil mi.
Y él se olvidará de esa niñita pretenciosa y tonta.
Ve tüm hakkında o unutmayacağım Iittle Miss Avril wannabe.
Hey, buena suerte para encontrar a los chicos que robaron la mochila de Elvis-wannabe.
Elvis özentisinin çantasını kimin çaldığını bulma konusunda bol şans.
Sisqo wannabe allá.
Sisqo bile orada olmak isterdi.
Pensé que era Frank mi novio, pero él es sólo algún señor del crimen wannabe.
Frank'i erkek arkadaşım sanıyordum ama O sadece suç kralı özentisiydi.
Qué marca el regreso de uno de los personajes favorito de los fans, Rachel Ray wannabe, Miel Garrett.
Hayranlarımızın favorisi, Rachel Ray olmak isteyen, Honey Garrett'da yer almakta.
Wannabe Psycho.
Başkası olma psikozu.
A mí me encantaba la canción de las Spice Girls, "Wannabe", más que nada.
Eskiden Spice Girls'ün "Wannabe" şarkısını her şeyden çok seviyordum.
Siempre me gustó la canción "Wannabe". ¿ Qué es lo que he dicho?
Ben "Wannabe" şarkısını her zaman sevmişimdir. ♪ If... ♪ Ne dedim ben?
Está bien, Estoy desperdiciando mi vida con un fuera de forma, gangster wannabe perdedor
Galiba hayatımı boşa harcıyorum bu şekilsiz özenti ezik gangsterin yanında.
Bones SO3E14 "The Wannabe in the Weeds"
İyi Seyirler.