Èse tradutor Turco

Èse es un lenguaje que sí entenderán.

Bunlar ancak bu dilden anlıyorlar.

Èse no es el Dios que aprendí en la escuela.

Bu, pazarları kilisede öğrendiğim Tanrı değil!

- Èse es el barco para San Francisco.

- Bu, San Francisco gemisi.

Èse era Barney Quill, ¿ verdad?

O Barney Quill, değil mi?

Èse es un buen deseo.

Güzel bir temenni.

Èse es el único que vale la pena.

Başka yoksa oradaki ne?

Èse es tu tío Dickie.

Bu amcan Dickie.

Èse es Boyd.

Bu da Boyd.

- Èse es tu error.

- İşte bütün hata da bu ya.

Èse no me gusta.

Çünkü hoşuma gitmedi.

Èse serà nuestro secreto.

Bu bizim küçük sırrımız olsun.

Èse es.

Evet.

¡ Èse es el problema!

Sorun hep bu oldu zaten!

Èse es Alim.

Bu Alim olmalı.

Èse es tu tío.

Bu senin amcan.

- ¡ Èse es!

- O işte!

Èse es mi turbante. Suéltelo.

Kalk üzerimden.

¿ Èse es el otro que tiene?

Bu da diğeri mi?

Steve. ¿ Èse es su nombre? ¿ Steve?

Adın Steve mi?

Èse es un buen estercolero.

Bu bok çukuru çok iyi görünüyor.

Èse es Patch.

Bu Patch.