Translate.vc / Francês → Inglês / 366
366 tradutor Inglês
37 parallel translation
Mais à la page 366, je le découvrirai... ainsi que des millions d'autres personnes.
But, when on page 366 it finally comes out, will I be surprised, and so will millions of others!
Ligne 4 : n ° 366, Kone ( CÔTE D'IVOIRE )
Lane 4 : No. 366, Kone, Ivory Coast.
Le vol 366 qui part à 21 h 15.
Flight 366, leaving at 9 : 15.
Le refus d'obtempérer est une violation directe du règlement 366 025, article 11, paragraphe B.
... will be regarded as a direct contravention of regulation 366025, section 11 paragraph B.
Il y a un à-pic de 366 mètres.
That's 1,200 feet of vertical face.
498 366
498366
J'habite au 366 Broad Street!
I'm at 3366 Broad Street!
Vous n'êtes pas ensemble au 366.
You're not together at 366.
Je voudrais accéder à mon coffre.
Hi. I'd like access to my safety deposit box, 366, please.
Pas d'erreur? et 22 366 pour Gaius Baltar.
And 22,366 for Gaius Baltar.
Prenons un peu de thé 366 ) } Yamasaki utilise son bras pour camoufler son rire
Let's have some tea. - Yamasaki uses his arm to cover his laughing face - [ Cheater!
- On pourrait retrouver la 366.
- Maybe we can reach the 366.
Vous êtes très fortes pour identifier des hommes qui mourront dans 366 jours, écrasés dans une ruelle, car c'est de cette manière que ces hommes sont morts, un an après avoir souscrit une assurance-vie.
Well, you've become awfully good at identifying men who are 366 days away from being run over in an alley, because that is the exact way that all of these men died, one year after you take out a policy.
ABYSSE SPIRALE GALACTIQUE - Tous ces Lagann détruits... La mer cosmique est faite des larmes des Spirales.
366 ) } Galactic Spiral Abyss
Billet à 366 dollars. Il coûte 366 dollars.
Ticket $ 366.. it costs $ 366.
Score final : 5366.
Hit factor 5.366
Vous allez vous battre...
You're staying to fight, aren't you? 1 00 : 48 : 45,091 - - 00 : 48 : 47,366 - Then we're staying too.
366... 367...
366... 367...
La course s'étendait sur 1 366 kilomètres pour se terminer à La Paz, Baja California Sur.
The course length that year was 849 miles, or 1,366 kilometers, and ended in La Paz, Baja California Sur, sir.
366 personnes viennent témoigner.
Three hundred and sixty-six witnesses testify.
356.143 ) } Directeur exécutif Owada Akira 366.2 ) } Directeur Kishikawa Shingo le chemin vers un poste exécutif est ouvert droit devant le responsable Asano.
Thank you. 432 ) } Executive Director Owada Akira 439.2 ) } Director Kishikawa Shingo the road to the executive position is wide open for Manager Asano. right?
366 ) } Bureau régional des impôts Kurosaki Shunichi
Who's the branch manager?
366.857 ) } Maîtresse d'Higashida Fujisawa Miki 369.143 ) } PDG de Nishi Osaka Steel Higashida Mitsuru
394.286 ) } Higashida's mistress Fujisawa Miki 394.286 ) } Nishi Osaka Steel President Higashida Mitsuru
366.858 ) } Directeur exécutif Owada Akira
409 ) } Executive Director Owada Akira
Et on a encore 366 jours avant l'année prochaine.
And we still have 364 days left until next year.
Je propose Que tu cherches ses lointains parents 416 00 : 17 : 14,998 - - 00 : 17 : 18,366 en Arménie ou au Liban.
I suggest you look for long-lost relatives either in Armenia or Lebanon.
- Le max relevé au Top Nascar est 366.
Top NASCAR speed ever was 228.
Même si la vraie adresse est 366.
Although the actual address is 366.
Avenue Nueva 366.
Avenue Nueva 366.
Avenue Nueva 366...
Avenue Nueva 366...
C'est bien le 366-490-5882?
Is that number 366490-5882'?
À 366 mètres en dessous de moi, directeur, il y a une équipe qui prépare le lancement d'une attaque dévastatrice.
1,200 feet beneath me, Director, is a crew prepared to launch an attack of devastating proportion.
- Est-ce que j'ai baisé avec un type cinq minutes après lui avoir parlé 751 00 : 56 : 42,933 - - 00 : 56 : 44,366 au bar?
- Did I fuck a guy five minutes after talking to him at the bar?
ADIANE L'ÉLÉGANTE
366 ) } One of the Four Generals : 362 ) \ fscx130 \ fscy97.5 } Adiane the Elegant ma'am...
362 ) \ clip ( m 337 295 b 290 291 258 337 265 366 262 386 270 450 338 448 317 396 373 355 383 422 410 400 444 434 447 370 456 291 360 284 345 293 ) } m 0 0 I 62 0 I 62 28 I 0 28 I 0 0
What do you think you're doing now?
30 millions de yens : environ 230 000 euros. 366 ) } Banque Tokyo Chuo Réunion habituelle de la succursale d'Osaka Nishi 50 ) } Oui. 50 ) } Ils seront bientôt dans le rouge.
374 ) } Tokyo Chuo Bank Osaka Nishi Branch Regular Meeting
366 dollars?
366 bucks?