487 tradutor Inglês

Sandro pensait que j'étais amoureux, mais non. 602 01 : 04 : 39,487 - - 01 : 04 : 43,480 J'ai mes trucs, la pêche, le fusil.

Sandro thought I was in love, but no.

M. Harvey... j'ai fait 487 circuits pour le club.

Mr. Harvey I hit 487 home runs for your baseball club.

- Prends la 487 est.

- You take 487 East.

Journal de bord du capitaine, date interstellaire 487 34.2.

Captain's log, stardate 48734.2.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 487 35.9.

Captain's log, stardate 48735.9.

"visages" Journal de bord du capitaine, date stellaire 487 84.2.

Captain's Log, Stardate 48784.2.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 487 1 0.5.

Captain's log, stardate 48710.5.

487 millions $.

Four hundred, eighty-seven point six million dollars.

6-2-Henry, 487, 22e Rue Ouest.

6 - 2 Henry, 6-2 Henry. 487 West 22.

J'ai compris. Tu prends un petit plaisir pervers à foutre tout ça en l'air. 44 00 : 18 : 40,487 - - 00 : 18 : 41,519 Tu sais quoi?

You get some perverse little thrill out of screwing the help.

Appartement en feu au 487 South Grand Boulevard.

Apartment fire at 487 South Grand Boulevard...

Chambre 487.

Here she is, in 487.

La preuve de violations du paragraphe 487.3 du code pénal de Californie, est jugée insuffisante.

The evidence for violations of section 487.3 of the California penal code, is deemed insufficient.

November 4-7-9-4-7 Papa.

November 4879-487 pappa as advised diverting to Miami.

Ici no 487, vous me recevez?

This is number 487, do you copy!

On est au 487, sur Roosevelt, David-Nora-Charlie - 1-3-0, Buick Regal.

We'll be 487, 12000 block of Roosevelt on David-Nora-Charlie-130, Buick Regal.

Au 487, il y a un feu. Vous poursuiviez une Buick?

A 487 is a traffic stop.

Quand j'ai cassé cette figurine, j'ai casse plus qu'une petite fille en céramique conduisant un tracteur 487 décharge de côté et auto-tondant.

When I broke that figurine I broke more than a ceramic little girl riding a 487 side-discharge, self-mulching lawn mower.

Un tas de mes meilleurs amis sont sur des bâtons 870 01 : 17 : 21,487 - - 01 : 17 : 24,001 Peanut, je voulais dire as-tu des préjugés envers les mexicains?

A bunch of my best friends are on sticks.

J'ai gagné! 487 00 : 37 : 17,307 - - 00 : 37 : 19,478 Ouais.

I win!

"487 Franklyn Street."

"487 Franklyn Street"

- Unités en mouvement 487 Franklyn Street. " 487... Franklyn Street.

487 Franklyn Street

Le chiffre magique : 487 000 $.

The magic number : $ 487,000.

Si je trouve 487 000 $, c'est assez pour que la clinique redémarre.

If I can find $ 487,000, it's enough to get the practice rolling again.

487 000 dollars.

Four hundred and eighty-seven thousand dollars.

C'est un code 487.

It's a 487.

333,486... 333, 487.

- - 333,486. 333,487.

14,487 mégahertz.

14.487 megahertz.

Et tu recevras les émissions, Stu.

14.487. This long-distance dedication goes out to Stu.

Venez ce soir au 487 Broad Street, si vous savez où est votre intérêt. "

Come to 487 broad street tonight if you know what's good for you. "

487 Broad Street, à Elmwood Park.

487 broad street, Elmwood park.

Alors, c'est quoi les 2 trucs excitants?

It's 312-487- - Four-eight-seven.

Rendez-vous à l'hymne 487.

It's all anybody in my class is talking about.

Oui, oui, je serai là.

Yes, yes, I will be there 117 00 : 04 : 58,200 - - 00 : 05 : 00,487 You know, Maud...

487 000 $.

$ 487,000.

Plutôt 487.

You owe me $ 487.

Tu as dû attrapé ça d'elle. 258 00 : 08 : 50,487 - - 00 : 08 : 52,068 [éclats de rire] Tourne tétons.

You must have caught it from her.

Je n'ai pas réussi à dormir chez tes parents, nos deux vols ont été retardés, quelqu'un a fait une alerte à la bombe au Taco Bell Express, du coup ils ont fermé l'aéroport donc... 487 heures?

I didn't get any sleep at your parents', both our flights were delayed, somebody phoned in a bomb threat to the taco bell express, they shut down the airport, so... 487 hours?

- Quel est le code de désactivation?

- What's the erase code? - 487.

488 ) } Arrête ça. 487 ) } Tu commets une grave erreur.

you're making a big mistake.

487 ) } Des humains voués à la vie meurent.

Those who were meant to live were killed.

Intrus dans l'allée 487-k.

Intruder in aisle 487-k.

487 au dernier comptage.

487 at last count.

Ensuite, nous entrons par sneaking À travers les anciens tunnels d'évacuation... 437. 00 : 27 : 32,444 - - 00 : 27 : 34,487 Qui nous mènera ensuite À l'arbre à la traîne...

Then, we get inside by sneaking through the old escape tunnels...

On vient juste de déménager. 487 East 63rd Street.

We just moved. 487 East 63rd Street.