Translate.vc / Francês → Inglês / 525
525 tradutor Inglês
66 parallel translation
525 $ rubis sur l'ongle.
Five and a quarter, cash on the barrel head.
Nous nous arrangerons pour arriver au sas d'air du niveau moteurs à 525.
We'll time it to get to the motor level air lock at exactly 525.
Passez-moi le 525, mademoiselle.
Operator, give me St. Cloud 525.
"Ovni à plafond 30" Il est à 10.000 mètres... "Vitesse 525 Cap 196" se déplaçant à 800 km / h... et le compas sur 196.
That means it's at 30,000 feet, going 525 miles an hour... on a compass heading of 196.
- Oui, Langman, 525-55-73.
Langman... 525 5573.
525-55-73? ...
is this 525 5573?
Nous volons à 800 km / h.
- Our speed is 525 miles per hour.
Ici le Dr. Ross, chambre 525.
He speaks Dr. Ross of 525.
Chambre 525.
For 525.
- Tu aimerais pour 505 $ être propriétaire de cette Corvette presque neuve?
How would you like, for $ 525, to be owner of this practically new'vette?
C'est une affaire épatante à 525500.
It's a dandy buy at 525,500.
Je veux que tu viennes au 525 Oxford Lane, à sept heures.
I want you to come to 525 Oxford Lane at 7 : 00.
Tu as réglé le four à 525. Ça doit être réglé à 350.
You put it in at 5,25 minutes when it's supposed to be at 3,50.
Il existe 15 525 substances correspondant à ce critère.
There are 15,525 known substances that cannot be detected by scans.
5 525 à 1.
5,525 to 1.
5-25.
525...
525 00 : 42 : 51,080 - - 00 : 42 : 53,720 - Qu'y a t'il?
- Nothing.
Général Bogan, l'OVNI est à 10,000, vitesse de 800, direction 196.
General Bogan, UFO at angels 30 -, speed 525, heading 196.
Ca fait 1525 pesetas.
That's 1,525 pesetas.
Dans ce coin, le jeune robot perturbé aux boucles blondes... affichant 238 kg... Androgynator!
In this corner, the confused young robot with the golden curls weighing 525 pounds The Gender Bender!
Four of Twelve, sous-jonction d'unimatrice 525.
Four of Twelve, Subjunction of Unimatrix 525.
- Opérateur 525.
- Operator 525.
C'est une sorte de nouveau dialecte?
[Skipped item nr. 525] Is that some new language?
L'huile minérale est fluorescente à 525 nm lorsque filtrée à travers un KV 590.
Mineral oil fluoresces at 525 nanometers when filtered through a
3080 pages, 201 0 photos en noir et blanc, 525 en couleur.
3080 pages, with over 2010 black and white photographs plus 525 photos in color.
3080 pages, 201 0 photos en noir et blanc, 525 en couleur.
3080 pages, with 201 0 black and white photographs plus 525 photos in color.
3080 pages, 201 0 photos en noir et blanc, 525 en...
3080 pages, with 201 0 black and white photographs plus 525 photographs in...
Dans cinq cent vingt-cinq mille Six cents minutes
In 525,600 minutes
Tes lancers de 1 525 yards et tes 27 réceptions ne seront pas oubliés.
Your 1,525 rushing yards and your 27 touchdowns will not be forgotten.
- Voilà les derniers.
Here's the last of it. About $ 525,000.
Notre délit de fuite est une Mercedes E-55 enregistrée au nom du Dr.
our getaway car was a mercedes e-55 registered to dr. Jennifer goss, 525 64th street.
La différence était de 525 kilomètres.
The difference was 350 miles.
Cinq cent vingt-neuf exactement.
Actually 525. Yeah, okay.
Cependant, c'est presque impossible de rentrer à UCLA. 347. 00 : 21 : 03,525 - - 00 : 21 : 05,970 Tu as pensé à d'autres universités au cas où?
Yeah, ucla is almost impossible to get into, though, dude.
Si on multiplie les coûts indirects de l'employé par 525 et qu'on additionne mes honoraires de démarcheur...
Let's see, times the employee overhead at 525, plus my finder's fee...
Venez me voir à la porte 525.
Come and meet me. Gate 525.
Déjeuner de 525 calories.
525 calories for lunch.
25.525,55. - 28.325 et n'oublie pas mes 30 paisâ.
'Rs.25525.55. - Rs.28325 and don't forget the 30 paise.'
L'AN 252525 En l'an 252525
In the year 252,525
- 525 wheel.
Hey! 925 wheel.
- 525 wheel.
925 wheel?
5,525 $. " Numéro un...
$ 5,525. " Number one...
... 523, 524, 525!
... 523, 524, 525!
66-525.
66-525.
Quand il avait 24 ans, il est allé à Macao avec 525 €.
When he was 24, he went to Macau with $ 700.
On est censé être dans la 525.
We're supposed to be in 525.
525 600 minutes.
525,600 minutes.
00 : 49 : 33,525 - - 00 : 49 : 35,711 Maintenant je peux écouter de la musique dans le noir!
00 : 49 : 33,525 - - 00 : 49 : 35,711 Now I can listen to music in the dark!
Il faut que tu me donnes ton bras.
I need you to give me your arm. Come on. 758 01 : 32 : 04,525 - - 01 : 32 : 06,525 We will just gonna hide.
- Environ 525 000 $.
Yeah.
525 et j'arrête là.
525. And that's it.