Translate.vc / Francês → Inglês / 765
765 tradutor Inglês
39 parallel translation
Et des milliers de gens qui composaient ces foules seuls 765 suspects sont passés devant les tribunaux. Car leurs concitoyens, qui se disaient "civilisés", ont refusé de les reconnaître.
And of the many thousands that comprise these mobs only 765 were ever even brought to trial because their supposedly civilized communities have refused to identify them for trial.
Ça fait 765 dollars pour faire creuser le puits.
That's, uh... That's $ 765 for the well digging.
Je suis Chuck Snyder, de l'école PS 765.
I'm Chuck Snyder from PS 765.
"Suite à la violation de la loi sur l'urbanisme, " articles 765 et 517,
"Due to proved infringement of the building code laws nr. 765 and 517..."
- 765 000 $. - Taisez-vous.
- $ 765,000 worth.
765118 dollars.
$ 765,118, even.
Le poste 765, s'il vous plaît.
Extension 765, please.
17 / 20 en maths.
765 Math!
Le billet coûte 765 livres.
You're looking at £ 765.
Poste 765.
Extension 765.
48 765 wons! ( 35 euros )
48,765 won!
Dans les six premiers mois de 1940, 8 765 personnes ont été gazées.
In the first six months of 1940, 8,765 persons were gassed.
Ce que tu as fait avec ta femme?
What have You done with your wife 765 01 : 19 : 56,640 - - 01 : 19 : 57,914 Did i ask you?
Le temps mis par les constellations, que les Mayas appelaient "oiseaux du paradis", pour faire une révolution complète autour de la galaxie : 25 765 ans.
what Mayans called " birds of heaven 765 years.
Le temps nécessaire à la précession pour parcourir les 12 signes est de 25 765 années environ.
The amount of time that it takes for the precession to go through all 12 signs is roughly 25,765 years.
765, si ça se trouve!
765, if that's possible!
Avez-vous vu mon nouveau téléviseur de 765 cm?
Have you seen my new 301-inch TV?
756 01 : 03 : 56,765 - - 01 : 03 : 57,753 Allez! Appuie dessus maintenant
Quick, quick!
J'ai cette capacité en calcul mental... débile et phénoménale. Genre : 548 multiplié par 297 donne 162 765.
I mean, I have this, like, borderline idiot savant thing, like, 548 times 297 is 162,765.
Affaire 765 443. C'est moi.
Case 765443.
{ \ pos ( 270,270 ) } 765 000 $.
$ 765,000.
Mais rien dans vos notes.
Only, there's nothing about that in your notes. 594 00 : 28 : 19,765 - - 00 : 28 : 21,253 Because she never told me.
Il y a quelque chose... 765 est amoureuse de 23-30, mais 23-56 est enceinte de 46-5, et 913 a couché avec 23-30.
There is something. Okay, so, 765 is in love with 23-30, But 23-56 is pregnant to 46-5, and 913 had an affair with 23-30.
765 aime 23-30.
765 is in love with 23-30.
913 a eu une liaison avec 23-30, donc 765 est jaloux de 23-30.
913 had an affair with 23-30, so 765 is jealous of 23-30,
Un Beretta calibre 7,65 et trois balles dans une boîte à chaussures remplie de confiseries.
Beretta, caliber.765, with three bullets found in a shoebox with a variety of candies.
- Avec une population de 2 718 765 habitants..
" With a population of 2,718,765 inhabitants..
757-765-43-21. 757-765-43-21. Dis-leur que je les aime.
757 - 765 - 4321 75 - 77 - 65 - 4321 Tell them I love them, hurry
757-765-43-21.
757 - 765 - 4321
Ils paient 8 765 $.
They're paying $ 8,765.
Tu vas aller au coffre-fort et ouvrir le casier 765.
You are gonna use that key to go to the cage and open box 765.
Jang Mijeong est retournée chez elle après avoir passé 765 jours en détention.
Jang Mijeong returned home after spending 765 days in detention.
Extension 765.
Extension 765.
Votons la résolution 765, 1 % d'augmentation d'aide pour la Mongolie de l'Est.
Now voting on resolution 765... 1 % increase in sanitation aid for East Mongolia. All in favor?
765 planètes connues.
Woman : 765 known planets.
Dis-leur qu'il y a le feu - dans un appartement au 765 Strand.
Tell them there's a fire in an apartment at 765 on the strand.
Une Cincinnati Slugger avec un diamètre de 7,62 cm et pesant environ 765,45 g.
Here's a replica.
Donc, 765 est jalouse de 23-30.
so, 765 is jealous of 23-30,