Translate.vc / Francês → Inglês / 771
771 tradutor Inglês
31 parallel translation
1771561.
1,771,561.
L'indicatif est le 216... 771-376...
The area code is 216... 771-376...
Je ne... Je n'aurais jamais cru que la main de mon frère me tuerait. 771 bis 01 : 10 : 06,405 - - 01 : 10 : 10,436 Pascal l'infâme est mort!
"I Never... never thought I would die by the hand of my brother."
Ici l'agent Scully, envoyez des renforts au 771 Catherine Street.
This is Agent Scully requesting police backup at 771 Catherine Street.
En provenance de San Diego, Solano beach, San Clemente, San Juan, Capistrano,
Amtrak train number 771 is now arriving at track number 9 from San Diego, Solano Beach, San Clemente, San Juan Capistrano,
1771561.
Hundreds of thousands. 1,771,561.
Affaire 32-771, contre Marie Hanson.
BAILIFF : 32771, Commonwealth vs. Marie Hanson. Murder in the...
Général, je Suggère qu'on compose le P4A 77 1... pour voir combien de temps le Sénateur tiendra dans ce monde-là.
General, I suggest we dial up old P4A-771, I believe it was. See how long the good senator lasts in that world!
"Déconstruction moléculaire en cours" La sonde devrait atteindre la porte de P4H77 1 dans 5 secondes.
The probe should reach the Stargate of P4A-771 in five seconds.
Ça a dû arriver à cause de l'attaque sur P4A77 1.
Now, I figure it had to have been the attack on P4A-771.
Ce que je dis, c'est qu'on a dû... sortir par une porte assez proche de la Terre... dans le réseau de portes... quelque part entre P4A77 1 et la Terre.
What I'm saying is... we must have emerged through a Stargate relatively close to Earth in the gate network, somewhere between P4A-771 and Earth.
Bon, ça, c'est P4A77 1.
OK. This is P4A-771.
Arizona West 771?
Arizona West 771?
Code d'accès : Lexic Dark 52278 Alpha 771.
He's looking for windscreens.
Lexic Dark 52278 Alpha 771!
Lexic Dark 52278 Alpha 771!
771 Franklin, dans la cour.
771 Franklin, in the Court.
Dossier numéro 101 771.
( Cohen ) Docket number 101771.
Ecoutez-moi, Code de Sécurité 771.
Listen to me, security code 771.
je l'ai 771 01 : 04 : 55,727 - - 01 : 04 : 56,886 Vite
I got it.
- Petite correction : 771 000.
No, slight correction : $ 771,000.
Cent soixante mille dollars dans son mur et encore 771 000 qui se baladent.
160 grand in his wall, another 771 out there up for grabs.
Et exécutent en deux jours.. ... 33 771 Juifs.
Instead of fighting in the streets, we'll let our artillery and starvation do the job.
Page 771, mein Führer.
Page 77 1, mein Fuhrer.
2. 3 00 : 02 : 33,608 - - 00 : 02 : 35,771
2. 3 00 : 02 : 33.099 - - 00 : 02 : 37.167
J'ai compté les éclipses depuis que je suis enfermé sur cette planète vide, et selon mon compte, je suis ici depuis 6 771 jours surnaturels qui se répètent, donc dans le vrai monde, où on retournera jamais car
I've been counting eclipses since I was imprisoned on this empty planet, and according to my running tally, I've been here for 6,771 supernaturally repeating days, so in the real world, which we'll never get back to because
Et croyez-moi, 350Kg avec un réservoir rempli d'essence, fait de la "92 FLH Electra Glide" un poids lourd.
And believe me at 771 pounds with a full tank of gas, a'92 FLH Electra Glide is a heavy weight.
4 771 kilomètres, un trajet qui prendrait 4 jours.
2,965 miles, a drive that would take four days.
Nous l'avons obtenu du navire Cela s'est écrasé à Central City. 70 ans 00 : 04 : 25,771 - - 00 : 04 : 28,505 - - C'est génial.
We got it from the ship that crashed in Central City.
Le train Amtrak 771 entre en gare, quai numéro 9.
Amtrak train number 771,
Himmler et Heydrich ont, dès 1939, mis en place..
33,771 Jews will be executed in 2 days.