Arang tradutor Inglês

Arang

Arang

Cependant un nouveau magistrat se porta volontaire. Il entendit parler de la condamnation de l'esprit d'Arang qui avait été violée et tuée.

However a new magistrate volunteered to came to the village and he heard from Arang's vindictive spirits that she had been raped and killed.

Ensuite, il trouva le cadavre d'Arang et l'enterra.

He found Arang's dead body and buried.

En parlant de ça... Que comptes-tu faire de cette Arang?

Speaking of which... what are you going to do about Arang?

Pensiez-vous que je ne saurais pas qu'Arang était un vulgaire appât?

Did you think that I wouldn't figure out Arang is the bait that you threw down?

Vous avez pourchassé Arang, mais vous ne saviez pas que l'épingle ne lui appartenait pas?

That pin is Arang's. Don't you know?

Cependant, cette épingle n'appartient pas à Arang.

But the real owner of that hair pin... is not Arang.

Vous êtes le Faucheur qui est venu prendre Arang.

The death angel who took Arang's soul was you.

Si Arang avait cette épingle dans sa main en mourant, vous devez savoir ce qui lui est arrivé.

If she was holding on to the hair pin before she died then there's a big possibility that you know about what happened.

Arang!

Arang.

Est-elle vraiment la jeune Dame Arang?

Is she really lady Arang?

Mais mon Seigneur, quand vous avez fait du bouche à bouche à la jeune Dame Arang...

But, sir... earlier on you placed your mouth on lady Arang...

La légende d'Arang / 4 ans plus tôt.

Arang Legend / Four hundred years ago, there was a village where all newly appointed magistrates, were killed.

Arang!

Arang?