Capitàn tradutor Inglês

Emmenons ces salauds sur la montagne, brûlons-leur la cervelle.

Take these sons of bitches up to Capitàn mountain and blow their brain out. What do you say, Steve?

Tu essaies de nous éloigner de Capitan, car tes hommes... les hommes de Murphy nous attendent à Lincoln!

You're trying to steer us away from Capitàn cause you know your men, Murphy's men, are waiting to jump on us in Lincoln?

Capitàn Alameda!

Capitan Alameda.!

- Capitàn, vous me dites tout?

Capitan, are you telling me everything?

Capitàn, j'ai d'excellentes nouvelles.

Capitan, I have some excellent news.

- Il fait un peu chaud ici, Capitàn.

- It is a bit hot in here, Capitan. - Of course.!

Capitàn, ne croyez pas un mot de ce qu'il raconte!

Capitan, you cannot believe a word he's saying!

Capitàn.

Capitán.

Salut, capitàn.

- Aye-aye capitan.