Eren tradutor Inglês

Son père est Ysmail Eren.

His father is Ismail Eren.

Eren, pourrais-tu demander aux autres d'attendre une petite demi-heure?

Eren, any chance of putting off the other side for half an hour? .

Une ancienne collègue, Eren Niden, a passé des mois à chercher un antiviral.

A former colleague, Eren Niden, spent months working on an anti-viral.

Écoute, Eren, c'est quand le pire arrive que les soldats entrent en action.

things have seriously gone to hell.

Hé, Eren! Quel petit comique!

What a weirdo!

Eren, tu as toujours envie de rejoindre le bataillon?

Have you changed your mind about joining the Scout Regiment?

Dis donc Eren, tu en as ramassé beaucoup aujourd'hui.

You actually worked hard! Yeah...

Mikasa! Tais-toi!

Eren!

Dans ce cas...

Eren.

Attends chéri, tu dois convaincre Eren!

Talk some sense into Eren! Carla.

Mikasa. Eren est un garçon instable.

He gets himself into trouble so easily.

Eren!

Eren!

Eren, tu dois fuir avec Mikasa!

Eren! Take Mikasa and run away!

On allait sauver ma mère!

Eren!

Armin, assieds-toi.

But... Eren and Mikasa aren't here yet.

Que se passe-t-il, Eren?

Eren?

Eren. Cette année-là, le gouvernement central a décidé de reculer le champ d'activité humaine jusqu'au mur Rose.

Eren... the central government decided to fall back within Wall Rose.

Entre temps, près de 10 000 personnes ont été dévorées par les titans.

the Titans consumed ten thousand people. Eren...

Eren.

Eren!

Eren!

Dad!

Jusqu'à ce moment-là... Eren. Ça va?

Until you do... are you okay?

Je n'avais jamais vu quelqu'un d'aussi talentueux. Eren Jäger. Sans talent particulier, il a su se perfectionner grâce à ses efforts.

Eren Jaeger. but he's worked harder than anyone to improve his marks.

Viens, Eren, on va faire la morale à cette fumiste.

Eren... I think that slacker needs a lesson.

Allez, à toi de jouer, Eren!

Eren.

Eren, arrête!

Shut up! This is reality.

Arrêtez.

Eren.

Brigades spéciales, me voilà! Plus de souci pour manger!

How did I score lower than Eren?

Eren, pourquoi pleures-tu?

Huh?

Je ne peux pas en parler à mon père!

Eren?

Pourquoi tu pleurniches, Eren?

Mr. Hannes...

Hé, Eren, ne dis pas ces choses aussi fort.

Don't go yelling'like that. doctor's son!

Ce n'est pas une mauvaise idée.

Eren.

Eren.

I'd forget about the Scout Regiment if I were you.

Il y a du bois partout!

Eren.

Eren dit vouloir rejoindre le bataillon d'exploration.

Eren says he wants to join the Scout Regiment.

Eren!

What are you thinking?

C'est Eren!

It's Eren!

Eren.

- Eren! - Mikasa!

Eren.

The reason you couldn't save your mother is that you lacked the strength.

Mais Eren et Mikasa ne sont pas encore...

There they are!

Ils sont là!

Eren?

Eren?

Don't talk to them just now.

Je vais les éliminer de ce monde.

Eren...

Eren.

Eren?

Eren.

I'll kill them all!

Eren...

Karla...

Eren, tu ne dis pas ça sérieusement?

I'm going to kill all the Titans! are you?

Qu'est-ce que tu veux dire, Eren?

Eren?

Christa Lenz, 9e : Sasha Braus, 8e : Conny Springer, 7e :

104th Trainee Corps 10 ) Krista Lenz 9 ) Sasha Blause 8 ) Connie Springer 7 ) Marco Bott 6 ) Jean Kirschstein 104th Trainee Corps 5 ) Eren Jaeger 4 ) Annie Leonhart 3 ) Bertolt Hoover 2 ) Reiner Braun 1 ) Mikasa Ackerman

Pourquoi suis-je en dessous d'Eren...

Damn it!

Merde!

Eren?