Translate.vc / Francês → Inglês / Etme
Etme tradutor Inglês
2 parallel translation
Je lui demande de la monnaie, poliment, sur ce, il me sortson gros flingue, me pousse contre cet arbre, etme menotte autour de cette branche.
And I approached him and asked him... for some spare change. Politely, right? Whereupon he pulls out his big gun... pushed me all up in the tree... handcuffs me like this up here... and then he takes my money, right?
" ".. soulevant de la terre etme recouvrantà demi. " "Je suis resté quelques minutes hébété, assourdi,.. " ".. étonné de ne pas avoir été touché.
I stayed a few minutes dazed, stunned surprised to not have been injured.