Translate.vc / Francês → Inglês / Fète
Fète tradutor Inglês
10 parallel translation
Je crois qu'il faut faire la fète.
I think we should have a party.
Si quelqu'un pose la question, la fète à dérapé, tu dancais sur la table et es tombé.
If anybody asks, a party got out of hand, dancing on the table, you fell.
Il y a une fète au boulot.
There's a party of labor.
C'est la fète, ici.
It's a triumph here.
J'dis ça... [bip] la fète!
Just sayin'. Let's [bleep] ing party.
Donc, on se voit plus tard, à la fète.
So I guess I'll see you at the party later.
Il y a une fète ce soir?
There's a party tonight?
T'es-tu habillé pour la fète? Prépares-toi.
Got to get you dressed for the party ; works out perfect.
Ils ont pris ça avec un téléphone le soir de la fète
Took it with his cell phone the night of the party.
L'essentiel, o est qu'on fète ça ensemble.
All that matters is that we're celebrating together.