Goten tradutor Inglês

18 parallel translation

UNITE DE GOTEN KENBU

GOTEN KENBU CORPS

Nous allons tester le Goten-Go demain.

We are testing Goten-go tomorrow.

Le Goten-Go?

Goten-go?

J'ai construit le Goten-Go pour que le Japon puisse reprendre sa place parmi les nations.

Goten-go is for Japan when she's active again.

Voici le Goten-Go, ou l'Ataragon.

This is Goten-go or Atragon.

Vu comment ça s'est passé, je ne peux pas laisser l'organisation découvrir ça.

But now that things have goten this far, I can't let the organization find out.

Hey Goten! Viens voir ça!

Oi, Goten, come here.

Il n'y a que Gohan et Goten qui correspondent à ça.

That means there's only Gohan and Goten.

Goten t'es pas sensé être à l'école?

Hey Goten! Aren't you supposed to be in school?

Goten.

Goten!

C'est de toi Goten?

Is this from you Goten?

Goten.

Hey Goten.

C'est notre cadeau de mariage de la part de Goten.

It's our wedding gift from Goten.

Goten

Goku... écoute ce que vient de te dire Goten.

Goku... I think you should listen to what Goten is saying.

Avec tout ça, on va même pouvoir payer les études de Goten et un professeur particulier!

With this we can send Goten to the best teachers.

Hey regarde ça Sangoten, ce bateau est immense!

Goten, the ship is huge!