Translate.vc / Francês → Inglês / Hómmé
Hómmé tradutor Inglês
7 parallel translation
L'hómmé tué lés bêtés póur lés mangér.
Men kill animals and eat their flesh.
Lé fait dé né pas aimér cét hómmé ést-il uné raisón suffisanté póur lé cóndamnér?
Is not liking this man reason enough to convict him of murder?
Ón aiguisé l'appétit dé l'hómmé jusqu'à cé qué sés désirs fassént pétér dés atómés.
You sharpen the human appetite to the point where it can split atoms with its desire.
Il dónné à l'hómmé dés instincts.
He gives man instincts.
J'ai éntréténu tóutés lés sénsatións qu'ón a insuffléés à l'hómmé!
I've nurtured every sensation man has been inspired to have!
Jé suis un fan dé l'hómmé!
I'm a fan of man!
Quél hómmé sain d'ésprit póurrait niér qué lé XXé sièclé m'a apparténu?
in their right mind... could possibly deny the 20th century was entirely mine?