Kombat tradutor Inglês

Dans "Mortal Kombat", de Sega.

"Mortal Kombat" by Sega.

Mortal Combat sur Sega Genesis est le meilleur jeu vidéo.

Mortal Kombat on Sega Genesis is the best video game ever.

Vous allez défendre le royaume de la Terre dans un tournoi appelé Mortal Kombat.

You have been chosen to defend the Realm of Earth... in a tournament called Mortal Kombat.

Pour conquérir la terre, le sorcier de l'Empereur, Shang Tsung et ses guerriers doivent obtenir 10 victoires lors du Mortal Kombat.

To enter the Realm of Earth the Emperor's demon sorcerer, Shang Tsung... and his warriors must win 10 straight victories in Mortal Kombat.

L'essence de Mortal Kombat n'est pas la mort, mais la vie.

The essence of Mortal Kombat... is not about death... but life.

Vous êtes là pour participer à Mortal Kombat.

You're here to compete in... Mortal Kombat.

Que Mortal Kombat commence!

Let Mortal Kombat begin.

Mortal Kombat.

Mortal Kombat.

Mortal Kombat continue.

Mortal Kombat continues.

Mais ses guerriers perdirent dix Mortal Kombat et l'Empereur s'empara du royaume, tua mes parents et m'adopta pour légitimer son accès au trône.

Then his best warriors lost ten Mortal Kombats... and the Emperor entered the Realm... killed my parents and adopted me... to lay claim to the throne.

Pour la dernière fois, affronte-moi.

One last chance, Sonya. Fight me in Mortal Kombat.

Dans sa grande sagesse il sait qu'on ne peut vaincre dans Mortal Kombat par la trahison.

In his great wisdom, he knows that Mortal Kombat... cannot be won by treachery.

Je te défie à Mortal Kombat.

I challenge you to Mortal Kombat.

"Mortal Kombat".

- What do you think?

Ce qui restera de vous va être obligé de regarder impuissant... le combat mortel que je m'apprête à livrer à la planète tout entière!

What's left of you will have to watch helplessly... while I play Mortal Kombat with the entire world!

Personne ne croit que j'ai franchi le dernier niveau de Mortal Kombat.

No one believes I beat the last level of Mortal Kombat.

Mortal kombat.

I play Combat.

- Mortal Kombat.

- Mortal kombat.

Mortal Kombat.

Mortal kombat.

Tu viens de Mortal Kombat?

Ooh, ooh!

Finis-le!

( a la mortal kombat ) :

J'étalerais tout sur le sol, comme dans Mortal Kombat.

Spill it all out on the floor, like Mortal Combat.

Des améliorations de ta capacité de combat?

i - Any bonuses to your kombat score?

Modal Kombat rencontre une broyeuse.

Mortal Kombat meets woodchipper.

Niveau 2. Killer Kombat.

Level two, killer combat.

Niveau 2, Killer Kombat.

Level two, killer combat.

Pour un tas de gens, la nouvelle tendenz est de les entraîner à ze battre pour le kombat de chèvres.

A lot of the people... The new thing is training them to fight each other in the Sheep Fight Club.

Ainsi grandirent elles, tout comme leurs talents dans l'art du Kombat.

And does they matured, so did their skills in the art of Deception.

Et si vous ne me laissez pas atteindre le tournoi du Mortal Kombat, Je vous promets, que vous mourrez tous.

And if you don't let me attend the Mortal Kombat tournament I promise you, all of you will die.

Prenez-moi une fusée. 2x04 Model Kombat

Get me a Bomb Pop. - Chu Tro Red Lol - : : - 2x04 Model Kombat - : -

Ça ressemble plus à Mortal Kombat.

Mortal Kombat is more like it.

Un peu comme un truc de "mortal combat",

Kind of like a "mortal kombat" thing like,

"Eyes Wide Shut" et "Mortal Kombat" mélangé?

"Eyes Wide Shut" meets "Mortal Kombat"?

Tu veux que je la joue à la " Mortal kombat?

You want full "Mortal kombat"?

C'est comme Mortal Kombat, mais avec Shaq.

It's like "Mortal Kombat," but with Shaq.

Le nouveau "Mortal Kombat" vient de sortir.

The new "Mortal Kombat" just came out.

Il aime Morfal Kombat.

Somebody loves Mortal Kombat.

J'adore Mortal Kombat.

Mortal Kombat. I love it.

En rentrant à la maison, j'ai regardé Mortal Kombat :

And then when I got home, I watched that movie Mortal Kombat :

J'adore Mortal kombat.

- Combat, dude? I fuckin love Combat.