Liã tradutor Inglês

Liège, Charleroi, Tannenberg...

Lià ¨ ge, Charleroi, Tannenberg...

Votre maladie est assez rare, mais elle est lià © e à un phà © nomà ¨ ne d'origine auto-immune.

You don't have a common condition, but it's related to an autoimmune phenomenon.

Si son coeur va bien, s'il a eu des maladies lià © es à sa prise de poids.

If his heart is structurally sound, if hes had any disease or problems from being overweight.

Si l'apnà © e du sommeil lià © e à votre poids continue, vous risquez l'insuffisance cardiaque, et devrez prendre des comprimà © s pour la rà © tention d'eau.

If the sleep apnea that you probably have from the weight continues, you're at risk of heart failure, which means then you're on pills to get rid of the extra fluid.

Sans compter l'obà © sità ©, le diabà ¨ te et toutes les maladies lià © es à ce manque d'informations.

And of course obesity, diabetes, and all these diseases of nutritional ignorance.

Soixante-dix pourcent des maladies qui nous affectent... sont lià © es à nos modes de vie.

70 % of the diseases that affect us now are caused by our life choices.

Mais il me semble que le vertige est lià ©

But I think the fear of height....

Je ne sais pas comment il est, mais ton mari t'a dà © lià © la langue.

He is such a husband that he could make you speak in a day.