Translate.vc / Francês → Inglês / Mê
Mê tradutor Inglês
19 parallel translation
... moi-mê je n'y compreds rien.
It can't be acquired.
Je ne peux tout de mê pas en une nuit changer mon premier violon en Yascha Heifetz!
However hard I try'I can't turn my first violin into Jascha Heifetz overnight.
Je... je di... disais à ma m... mê... mère.
I was just telling my mother,
Fais-le toi-mê...
Oh. Make it yourse...
Parfois un homme a besoin de faire une pause.
Czasem mê ¿ czyzna potrzebuje ma ³ ej przerwy.
Mê-ê-ê-ê!
Me-e-e-e!
- Mê-ê-ê-ê.
- Me-e-e-e.
Appelle Mê-ê-ê-ê tout de suite et viens ici.
Call Goat now and come here.
Je ne peux mê me pas avoir une part de pizza digne de ce nom.
Can't even get a decent slice of pizza.
Je n'ai mê me pas encore posé les yeux sur mon propre fils.
I've never even laid eyes on my own son.
Ecoute, Je vais le ramener moi mê me au central.
Listen, I'm gonna take him over to Central Booking myself.
V... Vous savez mê... même si elle n'est pas notre tueur nous devrions probablement être, vous savez, heu, super prudent de la manière dont nous feront notre approche à Madame Lowitz.
Y-you know, e-even if she isn't our killer, we should probably be, you know, uh, extra careful in how we approach Ms. Lowitz.
U Wa mê me pag a ° Delè l
He didn't even call!
- Pourquoi est-ce qu'il s'en mê...
- How can they interfere...
Je le jeterai moi mê...
I'm gonna throw it in the trash myse...
Danny, tu dois parler à ta mère, je n'y arrive pas par moi-mê...
Danny, you gotta talk to your mom. I can't do this by myse...
On ne révèle rien de nous-mê mes, surtout si ça peut nous nuire.
So, we can't give anyone an edge, especially bad guys that might use it.
Je vais les balayer aux infrarouges pour qu'on voie tous la mê me chose.
I'm gonna paint these guys with the infrared so we're all on the same page.
Je l'ai fait moi-mê... Assis-toi
Nothing.