Translate.vc / Francês → Inglês / Plâit
Plâit tradutor Inglês
17 parallel translation
S'il vous plâit, convainquez le professeur Tazawa d'accepter Fue...
Please, persuade Tazawa to accept Fue as Kiyoshi's wife.
Tony, emmène-moi à l'aéroport, s'il te plâit.
Tony, take me to the airport.
- Il te plâit, notre nouveau nid d'amour?
Here it is. - Nice.
Bien sûr que ça te plâit.
He was a good-looking guy.
Laissez passer s'il vous plâit. Laissez passer.
Let us pass please, let us pass.
Maintenant, s'il te plaît.
Now, s'il vous plâit.
La 64, s'il vous plâit.
- 64, please.
Une brune, s'il vous plâit.
- I'll have a bitter, please, mate.
- S'il vous plâit.
- Peter, please.
S'il te plâit!
Pleeease!
Megan, s'il te plaît... s'il te plâit.
Megan, please... please.
- Oui, s'il vous plâit.
- Yes, please.
S'il vous plâit, Anduin.
Please, Anduin.
Tu crois pas que ça me plâit, non?
What, do you think I like doing it?
C'est gratuit. Suivant, s'il vous plâit!
- Here you go.
- S'il vous plâit.
- Yes, please.
- S'il te plâît.
- Please.