Translate.vc / Francês → Inglês / Salta
Salta tradutor Inglês
19 parallel translation
Sautons.
Salta.
LE COMMISSARIAT S'ENVOLE.
SALTA COMMISSIONER FOR AIR.
Leur mission était d'infiltrer la jungle de la province Salta et de préparer une révolution armée dans le pays natal du Che, l Argentine.
Their mission was to infiltrate the jungle in the Salta region... And prepare the armed revolution in Che's native country, Argentine.
Le golf foxtrot est n panne à salta.
The Golf Foxtrot is grounded in Salta.
L'ambiance est arrivée avec Carlitos Astudillo. Il chantait Luis Burella :
There was more action when Carlos Astudillo arrived he was from Salta and sang the "Luis Burella"
Saute avec moi!
Salta me!
Comme le nôtre, celui de Salta.
One like ours, from Salta.
Quand on l'a rapporté, ils étaient déjà grands.
We brought it back from Salta, - but they were older then. - Yes!
C'est Luca Jump!
No! There's Luca Salta!
J'aime Luc Salta, il est si charismatique!
I adore Luca Salta, he's so charismatic!
- C'est cet acteur : Luchino Salta.
- There's that actor, Luchino Salta.
- C'est ce bellâtre de Luchino... comment s'appelle-t'il? - Salta.
- That's why she was smooching that actor Luchino whats'isname?
Oui, je sais, mais je me suis toujours demandé Je me demandais ce que ce serait d'embrasser Luca Salta.
Yes, I know, but I've always wondered what it would be like kissing Luca Salta.
Sur la route qui relie Salta - Buenos Aires
Of the route the connects Salta with Buenos Aires
Sur la route qui relie Salta à Buenos Aires, avec Cafayate
Of the route that connects Salta to Buenos Aires, with Cafayate
Je suis au kilomètre 60, sur la route qui relie Salta à Buenos Aires avec Cafayate
I'm around the 60th km of the route that connects Salta to Buenos Aires with Cafayate
Grimpe!
- Salta.
- Pourquoi, ce bellâtre
- Salta. - What? !
Hic Rhodus hic salta.
"Prove your strength, here and now" :