Translate.vc / Francês → Inglês / Velle
Velle tradutor Inglês
5 parallel translation
I avec les noms, mais la bonne noÏ... velle c'est que j'arriverai à m'en sortir avec vous.
Normally, I'm bad with names, so the good news is I may actually be able to keep you fellas straight.
Alors'bonne noÏ... velle?
Oh, what's the good word, coach?
Tu sais, Kara, il y a... une psychiatre, à bord du Inchon Velle.
You know, Kara, there's a... psychiatrist aboard Inchon Velle.
Bien, ceux d'entre vous qui lisent la lettre d'information des Combattants du Gras ( Fat Fighters ) savent que les Combattants du Gras ont une nou-ou-velle porte-parole, et nous sommes très chanceux car elle vient rendre visite à notre groupe ce soir!
Now, those of you who read the Fat Fighters Newsletter will be aware that Fat Fighters has a ne-ee-ew spokesperson, and we are very lucky because she's paying a visit to our branch tonight!
Evaluation des risques, mais pour une nou - - velle entreprise de chateaux gonflables.
Risk assessment, but for a new bouncy castle company.